dureri nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di dureri nel dizionario inglese»spagnolo

duress [ingl am d(j)ʊˈrɛs, ingl brit djʊ(ə)ˈrɛs, ˈdjʊərɛs] SOST U

under duress

bajo coacción

Durex® [ingl am ˈdʊrɛks, ingl brit ˈdjʊərɛks] SOST

1. Durex C (condom):

Durex ingl brit

preservativo m

Durex ingl brit

condón m

2. Durex U ingl Aus → Scotch tape

Vedi anche: Scotch tape

I.Scotch tape® [ingl am ˈˌskɑtʃ ˈteɪp, ingl brit] SOST U ingl am

Scotch tape

cinta f Scotch ®

Scotch tape

cel(l)o ® m Spagna

Scotch tape

cinta f durex ® AmLat

Scotch tape

durex ® m AmLat

II.Scotch-tape VB vb trans

Scotch-tape ingl am:

Scotch-tape

pegar con cinta Scotch

I.endure [ingl am ɪnˈd(j)ʊr, ɛnˈd(j)ʊr, ingl brit ɪnˈdjʊə, ɛnˈdjʊə, ɪnˈdʒɔː, ɛnˈdʒɔː] VB vb trans

1. endure hardship/pain:

endure

soportar

endure

aguantar

2. endure (tolerate):

endure

soportar

endure

tolerar

I will not endure this treatment any longer

no voy a seguir consintiendo or tolerando que se me trate así

II.endure [ingl am ɪnˈd(j)ʊr, ɛnˈd(j)ʊr, ingl brit ɪnˈdjʊə, ɛnˈdjʊə, ɪnˈdʒɔː, ɛnˈdʒɔː] VB vb intr

endure fame/friendship/memories:

perdurar

endure system:

sostenerse

tourer [ingl am ˈtʊrər, ingl brit ˈtʊərə] SOST

1. tourer (vehicle):

tourer

turismo m

2. tourer (bicycle):

tourer

bicicleta f de paseo

tourer

bicicleta f de turismo

3. tourer (caravan):

tourer

caravana f

tourer

tráiler m AmLat

tourer

rulot f Spagna

tourer

casa f rodante CSud

tourer

cámper m Cile Mess

usurer [ingl am ˈjuʒərər, ingl brit ˈjuːʒ(ə)rə] SOST

usurer

usurero m / usurera f

verdure [ingl am ˈvərdʒər, ingl brit ˈvəːdjə, ˈvəːdjʊə] SOST U letter

verdure

verdor m

insurer [ingl am ɪnˈʃʊrər, ingl brit ɪnˈʃʊərə] SOST

insurer (company)

compañía f de seguros

insurer (company)

aseguradora f

insurer (company)

compañía f aseguradora

insurer (person)

asegurador m / aseguradora f

ordure [ingl am ˈɔrdʒər, ingl brit ˈɔːdjʊə] SOST U letter

ordure

inmundicia f

pourer [ingl am ˈpɔrər, ingl brit ˈpɔːrə] SOST

1. pourer (vessel):

pourer (teapot)

tetera f

pourer (coffeepot)

cafetera f

pourer (kettle)

pava f

it's a poor pourer

no vierte bien, se sale

you need a better pourer

necesitas una tetera f (or cafetera etc.) que vierta mejor

2. pourer (person):

pourer (of wine)

escanciador m / escanciadora f

(of tea) you be the pourer

sirve tú el té

scourer [ingl am ˈskaʊ(ə)rər, ingl brit ˈskaʊərə] SOST ingl brit

scourer

estropajo m

scourer

esponja f

scourer

esponjilla f (metálica o plástica para fregar las cacerolas)

dureri nel dizionario PONS

Traduzioni di dureri nel dizionario inglese»spagnolo

duress [djʊˈres, ingl am dʊ-] SOST senza pl

duress

coacción f

under duress

bajo coacción

I.endure [ɪnˈdjʊəʳ, ingl am enˈdʊr] VB vb trans

1. endure (tolerate):

endure

soportar

endure

aguantar

2. endure (suffer):

endure

resistir

II.endure [ɪnˈdjʊəʳ, ingl am enˈdʊr] VB vb intr form

endure

durar

pan scourer SOST ingl brit

pan scourer

estropajo m

usurer [ˈju:ʒərəʳ, ingl am -ɚ] SOST DIR

usurer

usurero(-a) m (f)

insurer [ɪnˈʃʊərəʳ, ingl am -ˈʃʊrɚ] SOST

1. insurer (agent):

insurer

asegurador(a) m (f)

2. insurer (company):

insurer

aseguradora f

scourer SOST

scourer

estropajo m

ordure [ˈɔ:djʊəʳ, ingl am ˈɔ:rdʒɚ] SOST senza pl

ordure

inmundicia f