Traduzioni di embeds nel dizionario inglese»spagnolo

I.embed <part pres embedding; pass, part perf embedded> [ingl am əmˈbɛd, ingl brit ɪmˈbɛd, ɛmˈbɛd] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di embed.
- Feedback su questa voce

1. embed (in rock, wood):

the incident is firmly embedded in my memory

el incidente está firmemente grabado en mi memoria

an idea embedded in the public mind

una idea muy arraigada entre la gente

an idea embedded in the public mind journalist:

journalists embedded with US forces

periodistas insertados en las fuerzas armadas de EEUU

2. embed LING:

embed clause

II.embed <part pres embedding; pass, part perf embedded> [ingl am əmˈbɛd, ingl brit ɪmˈbɛd, ɛmˈbɛd] VB vb rifl to embed itself

- Mostra i sinonimi di embed.
- Feedback su questa voce

1. embed arrow/bullet:

to embed itself

2. embed idea/expectation:

to embed itself

Traduzioni di embeds nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

embed [ɪmˈbed, ingl am em-] VB vb trans -dd-

- Mostra i sinonimi di embed.
- Feedback su questa voce

1. embed (fix):

embed in rock

embed in memory

2. embed LING:

embed VB

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

embed vb trans fig

embed vb trans fig

Traduzioni di embeds nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

incrustarse

to embed itself

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

During each arc, the female releases 3 to 10 eggs, which get embedded in the skin on her back by the male's movements. en.wikipedia.org

It occurs naturally as the mineral carpathite, which is characterized by flakes of pure coronene embedded in sedimentary rock. en.wikipedia.org

In each receptive organ, there are sensory cells embedded in the bottom of the opened pit that faces outside. en.wikipedia.org

However, the pipes were not embedded in the concrete, and did not produce enough heat to offset the cold air. en.wikipedia.org

The quartet embeds four movements in three sections, all contained between two solo cadenzas acting as bookends at each end of the quartet. en.wikipedia.org

Radio triggering requires a transmitter electrically connected to the camera to trigger a remote receiver connected to (or embedded into) a remote flash unit. en.wikipedia.org

For example, a raster image object can be embedded into a spreadsheet object. en.wikipedia.org

The support comes more from the characteristics of the ties than from the networks in which they are embedded. en.wikipedia.org

The presentation phase can become complex when meanings are embedded or repairs are made to utterances. en.wikipedia.org

The proteins are partially or fully embedded in the lipid bilayer. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文