exiles nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di exiles nel dizionario inglese»spagnolo

I.exile [ingl am ˈɛɡˌzaɪl, ˈɛkˌsaɪl, ingl brit ˈɛksʌɪl, ˈɛɡzʌɪl] SOST

1. exile C (person):

exile (voluntary)

exiliado m / exiliada f

exile (voluntary)

exilado m / exilada f

exile (expelled)

desterrado m / desterrada f

exile (expelled)

exiliado m / exiliada f

exile (expelled)

exilado m / exilada f

2. exile U (state):

exile

exilio m

exile

destierro m

to be in exile

estar exiliado or en el exilio

to go into exile

exiliarse

to go into exile

exilarse

to be sent into exile

ser desterrado or enviado al exilio

to die in exile

morir en el exilio or en el destierro

II.exile [ingl am ˈɛɡˌzaɪl, ˈɛkˌsaɪl, ingl brit ˈɛksʌɪl, ˈɛɡzʌɪl] VB vb trans

exile

desterrar

exile

exiliar

exile

exilar

tax exile SOST esp ingl brit

tax exile

exiliado por motivos fiscales

Traduzioni di exiles nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gusano (gusana)

name given to Cuban economic exiles living in the USA

desterrado (desterrada)

exile

exilio

exile

estar/vivir en el exilio

to be/live in exile

exiliarse

to go into exile

proscripción

exile

proscrito (proscrita) (exiliado)

political exile

destierro

exile

la reina lo condenó al destierro

the queen banished him from the kingdom o sent him into exile

murió en el destierro

he died in exile

exiliado (exiliada)

exile

un exiliado político

a political exile

los exiliados en Suecia

those who were/are in exile in Sweden

exiles nel dizionario PONS

Traduzioni di exiles nel dizionario inglese»spagnolo

I.exile [ˈeksaɪl] SOST

1. exile senza pl (banishment):

exile

exilio m

political exile

exilio político

to be in exile

estar en el exilio

to go into exile

exiliarse

2. exile (person):

exile

exiliado(-a) m (f)

II.exile [ˈeksaɪl] VB vb trans

exile

exiliar

to exile sb to Siberia

exiliar a alguien a Siberia

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

self-imposed exile

voluntario, -a

Traduzioni di exiles nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

exilio

exile

proscrito (-a)

exile

exil(i)ado (-a)

exile

destierro

exile

destierro

(place of) exile

ostracismo (exilio)

exile

exil(i)ar

to exile

exilarse

to go into exile

muchos chilenos se exilaron en España

many Chilean people sought exile in Spain

desterrar

to exile

desterrar a alguien del país

to exile sb from the country

expatriar

to exile

expatriarse

to go into exile

exiles Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

political exile

exilio político

to be in exile

estar en el exilio

to go into exile

exiliarse

to exile sb to Siberia

exiliar a alguien a Siberia

to exile sb from the country

desterrar a alguien del país

many Chilean people sought exile in Spain

muchos chilenos se exilaron en España