finalele nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di finalele nel dizionario inglese»spagnolo

finalize [ingl am ˈfaɪnlˌaɪz, ingl brit ˈfʌɪn(ə)lʌɪz] VB vb trans

finalize arrangements/plans

ultimar

finalize arrangements/plans

concluir

finalize date

fijar

finalize date

concretar

nothing's been finalized yet

aún no se ha concretado nada

finale [ingl am fəˈnæli, fəˈnɑli, ingl brit fɪˈnɑːli, fɪˈnɑːleɪ] SOST

1. finale MUS:

finale

final m

2. finale TEATR:

finale

apoteosis f

3. finale (grand finish):

finale

apoteosis f

finale

final m triunfal

grand finale SOST

grand finale

final m espectacular

as a grand finale

como broche de oro

finalist [ingl am ˈfaɪn(ə)ləst, ingl brit ˈfʌɪn(ə)lɪst] SOST

finalist GIOCHI, SPORT

finalista mf

finally [ingl am ˈfaɪn(ə)li, ingl brit ˈfʌɪnəli] AVV

1. finally (lastly):

finally sentence avv

por último

finally sentence avv

para finalizar

finally sentence avv

finalmente

2. finally (at last):

finally succeed/finish/arrive

por fin

finally succeed/finish/arrive

finalmente

he's finally been arrested

por fin lo han detenido

he's finally been arrested

finalmente ha sido detenido

finality [ingl am faɪˈnælədi, fəˈnælədi, ingl brit fʌɪˈnalɪti] SOST U (of decision)

finality

irrevocabilidad f

finality

carácter m definitivo

out of the question, she said with finality

—ni pensarlo —dijo de modo tajante or terminante

semifinal [ingl am ˌsɛmiˈfaɪnl, ˌsɛmaɪˈfaɪnl, ingl brit sɛmɪˈfʌɪn(ə)l] SOST

semifinal

semifinal f

finalele nel dizionario PONS

Traduzioni di finalele nel dizionario inglese»spagnolo

finalize [ˈfaɪ·nə·laɪz] VB vb trans

finalize

ultimar

finale [fɪ·ˈnæl·i] SOST

finale

final m

grand finale

gran escena final

finalist [ˈfaɪ·nə·lɪst] SOST

finalist

finalista mf

finally [ˈfaɪ·nə·li] AVV

1. finally:

finally (at long last)

finalmente

finally (expressing impatience)

por fin

2. finally (in conclusion):

finally

en conclusión

3. finally:

finally (irrevocably)

definitivamente

finally (decisively)

de forma decisiva

finality [faɪ·ˈnæl·ə·t̬i] SOST

1. finality (irreversibility):

finality

carácter m definitivo

2. finality (determination):

finality

resolución f

semifinal [ˌsem·ɪ·ˈfaɪ·nəl] SOST SPORT

semifinal

semifinal f