Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
manil(l)a
resaltado

Oxford Spanish Dictionary

inglese
inglese
spagnolo
spagnolo

I. highlight <pass & part perf highlighted> [ingl am ˈhaɪˌlaɪt, ingl brit ˈhʌɪlʌɪt] VB vb trans

1. highlight (call attention to):

highlight problem/question
destacar
highlight problem/question
poner de relieve

2.1. highlight (emphasize):

highlight ARTE, FOTO
realzar
highlight ARTE, FOTO
dar realce a

2.2. highlight:

to highlight one's hair
ponerse or darse reflejos (en el pelo)
to highlight one's hair
hacerse claritos RíoPl
to highlight one's hair
hacerse rayitos (en el pelo) Cile
to highlight one's hair
hacerse luces (en el pelo) Mess
to highlight one's hair
hacerse mechones Col

2.3. highlight text:

highlight
marcar con rotulador

II. highlight [ingl am ˈhaɪˌlaɪt, ingl brit ˈhʌɪlʌɪt] SOST

1. highlight (most memorable part):

highlight
lo más destacado
her performance was the highlight of the evening
su actuación fue el plato fuerte de la velada
edited highlights of the game
un resumen de los momentos más interesantes del partido
he said a lot more: I'm just giving you the highlights or ingl am also hitting the highlights
dijo mucho más, yo solo te estoy contando lo más importante

2.1. highlight:

highlight ARTE, FOTO
toque m de luz

2.2. highlight <highlights, pl > (in hair):

highlight
reflejos mpl
highlight
claritos mpl RíoPl
highlight
rayitos mpl Cile
highlight
luces fpl Mess
highlight
mechones mpl Col
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
puso especial énfasis en este problema
she highlighted o stressed o emphasized this problem
puso de manifiesto su falta de experiencia
it highlighted o revealed her inexperience
se destacó su trayectoria, señaladamente durante la preguerra
his career was highlighted, particularly during the prewar period
hacer resaltar importancia/necesidad
to highlight
resaltar cualidad/rasgo
to highlight
resaltar importancia/necesidad
to highlight
realzar color
highlight
realzaba el color de sus ojos
it highlighted o brought out the color of her eyes
poner de relieve
to highlight
pusieron de relieve la necesidad de mejorar la infraestructura
they highlighted o emphasized o stressed the need to improve the infrastructure
se hizo o se puso o se dio reflejos en el pelo
she had her hair highlighted
singularizar
highlight
las circunstancias que singularizan este caso
the circumstances that single out o highlight this case
acentuar INFORM
to highlight

nel dizionario PONS

inglese
inglese
spagnolo
spagnolo

I. highlight SOST

1. highlight (most interesting part):

highlight
aspecto m interesante

2. highlight pl (bright tint in hair):

highlight
mechas f pl

II. highlight VB vb trans

1. highlight (draw attention to):

highlight
destacar
highlight a problem
señalar

2. highlight (mark):

highlight
subrayar
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
dar realce
to highlight
hacer resaltar
to highlight
realzar
to highlight
acentuar
to highlight
relevar
to highlight
nel dizionario PONS
inglese
inglese
spagnolo
spagnolo

I. highlight SOST

1. highlight (most interesting part):

highlight
aspecto m más interesante

locuzioni:

highlights (in hair)
mechas f pl

II. highlight VB vb trans

1. highlight (draw attention to):

highlight
destacar
highlight a problem
señalar

2. highlight (with marker):

highlight
subrayar
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
dar realce
to highlight
hacer resaltar
to highlight
realzar
to highlight
acentuar
to highlight
relevar
to highlight
Present
Ihighlight
youhighlight
he/she/ithighlights
wehighlight
youhighlight
theyhighlight
Past
Ihighlighted
youhighlighted
he/she/ithighlighted
wehighlighted
youhighlighted
theyhighlighted
Present Perfect
Ihavehighlighted
youhavehighlighted
he/she/ithashighlighted
wehavehighlighted
youhavehighlighted
theyhavehighlighted
Past Perfect
Ihadhighlighted
youhadhighlighted
he/she/ithadhighlighted
wehadhighlighted
youhadhighlighted
theyhadhighlighted
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

We thought we'd highlight some of our favourite examples of mobile games that have been directly influenced by coin-operated machines of old.
www.pocketgamer.co.uk
They carried signs that highlighted protests about the riots.
en.wikipedia.org
The festival is raising funds to fight this power line as well as highlight and educate on alternative energy choices.
en.wikipedia.org
They highlight the great diversity of forms and concerns explored by the creators of today using diversee materials, techniques and inspiration.
en.wikipedia.org
This video represents the second in a series of music video collaborations to highlight the dangers and impact of human trafficking.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "highlighted" in altre lingue

inglese
arabo