kommun nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di kommun nel dizionario inglese»spagnolo

commune¹ [ingl am ˈkɑmjun, ingl brit ˈkɒmjuːn] SOST

1. commune (community):

commune

comuna f

2. commune (administrative division):

commune

comuna f

commune² [ingl am kəˈmjun, ingl brit kəˈmjuːn] VB vb intr letter

to commune with God/nature

estar en íntima comunión con Dios/la naturaleza

I.commute [ingl am kəˈmjut, ingl brit kəˈmjuːt] VB vb intr

commute

viajar todos los días (entre el lugar de residencia y el de trabajo)

II.commute [ingl am kəˈmjut, ingl brit kəˈmjuːt] VB vb trans

1. commute (reduce):

commute sentence/punishment

conmutar

the death sentence was commuted to one of life imprisonment

le conmutaron la pena de muerte por la de cadena perpetua

2. commute (change, convert) form payment:

to commute sth into/for sth

conmutar algo por algo

immune [ingl am ɪˈmjun, ingl brit ɪˈmjuːn] AGG

1.1. immune (not susceptible):

to be immune to sth

ser inmune a algo

he was immune to her charms

era inmune a sus encantos

I've had measles, so I'm immune

ya he tenido el sarampión, así que estoy inmunizado

she was immune to persuasion

nada logró persuadirla

she's not immune to doubt

no está libre de que la asalte la duda

1.2. immune attr system/response:

immune

inmunológico

immune serum

suero m inmune

2. immune (exempt):

immune from sth immune from taxation

con inmunidad fiscal

diplomats are immune from prosecution

los diplomáticos gozan de inmunidad

none of us is immune from the effects of the recession

a todos nos afecta la recesión

immune deficiency SOST U

immune deficiency

inmunodeficiencia f

acquired immune deficiency syndrome SOST U

acquired immune deficiency syndrome

síndrome m de inmunodeficiencia adquirida

I.communist, Communist [ingl am ˈkɑmjənəst, ingl brit ˈkɒmjʊnɪst] AGG

communist

comunista

II.communist, Communist [ingl am ˈkɑmjənəst, ingl brit ˈkɒmjʊnɪst] SOST

communist

comunista mf

community chest SOST (in US)

community chest

fondos reunidos voluntariamente por la comunidad, destinados a beneficencia y bienestar social

community home SOST

community home

centro comunitario que alberga a menores que están al margen de la ley

community hall SOST

community hall

salón m comunitario

kommun nel dizionario PONS

Traduzioni di kommun nel dizionario inglese»spagnolo

commune [ˈkɒmju:n, ingl am ˈkɑ:m-] SOST

commune

comuna f

I.commute [kəˈmju:t] VB vb intr

commute

viajar (diariamente) al lugar de trabajo

II.commute [kəˈmju:t] SOST colloq

commute

viaje m (diario) al trabajo

III.commute [kəˈmju:t] VB vb trans

1. commute (change, convert):

commute

convertir

2. commute FIN, DIR:

commute

conmutar

immune [ɪˈmju:n] AGG

1. immune MED:

immune

inmune

2. immune POL, DIR:

immune

exento, -a

I.communist [ˈkɒmjʊnɪst, ingl am ˈkɑ:mjə-] SOST

communist

comunista mf

II.communist [ˈkɒmjʊnɪst, ingl am ˈkɑ:mjə-] AGG

communist

comunista

communal [ˈkɒmjʊnl, ingl am kəˈmju:] AGG

communal

comunal

communion [kəˈmju:niən, ingl am -njən] SOST senza pl

communion

comunión f

to take communion

comulgar

community home SOST

community home

centro m de reeducación

communism [ˈkɒmjʊnɪzəm, ingl am ˈkɑ:mjə-] SOST senza pl

communism

comunismo m

community <-ies> [kəˈmju:nəti, ingl am -nət̬i] SOST

1. community (of people):

community

comunidad f

the local community

el vecindario

2. community (of animals, plants):

community

colonia f

3. community (togetherness):

community

colectividad f

Holy Communion SOST

Holy Communion

Sagrada Comunión f