lumber nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di lumber nel dizionario inglese»spagnolo

lumber¹ [ingl am ˈləmbər, ingl brit ˈlʌmbə] VB vb intr

1. lumber (move awkwardly):

lumber

avanzar pesadamente

2. lumber <lumbering, part pres > gait/step/footsteps:

lumber

torpe

lumber

pesado

I.lumber² [ingl am ˈləmbər, ingl brit ˈlʌmbə] SOST U

1. lumber (timber):

lumber ingl am

madera f

lumber attr trade/company

maderero

lumber mill

aserradero m

lumber mill

aserrío m Col Ecua

2. lumber (junk):

lumber

cachivaches mpl

lumber

trastos mpl viejos

II.lumber² [ingl am ˈləmbər, ingl brit ˈlʌmbə] VB vb trans

1. lumber (burden) colloq:

to lumber sb with sth

enjaretarle or endilgarle algo a alguien colloq

I got lumbered with the job/the kids

me enjaretaron or me endilgaron el trabajo/los niños a mí colloq

2. lumber (fill):

lumber

abarrotar

lumber

atestar

3. lumber ingl am (chop down):

lumber

talar

III.lumber² [ingl am ˈləmbər, ingl brit ˈlʌmbə] VB vb intr (cut timber)

lumber ingl am

aserrar

lumber room SOST

lumber room

trastero m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mill lumber

aserrar

mill lumber

serrar

Traduzioni di lumber nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

maderero (maderera)

lumber attr ingl am

cuarto trastero

lumber room

el cuarto trastero

the lumber room ingl am

trastero

lumber room ingl am

el cuarto de los chécheres

the junk o lumber room

encartar a alg. con algo

to lumber sb with sth ingl brit colloq

lumber nel dizionario PONS

Traduzioni di lumber nel dizionario inglese»spagnolo

lumber¹ [ˈlʌmbəʳ, ingl am -bɚ] VB vb intr

lumber

moverse pesadamente

I.lumber² [ˈlʌmbəʳ, ingl am -bɚ] VB vb trans ingl Aus, ingl brit colloq

to lumber sb with sth

endilgar algo a alguien

II.lumber² [ˈlʌmbəʳ, ingl am -bɚ] SOST senza pl

1. lumber ingl am, ingl Aus:

lumber

madera f

2. lumber (junk):

lumber

trastos m pl

III.lumber² [ˈlʌmbəʳ, ingl am -bɚ] VB vb intr

lumber

aserrar

lumber SOST

Contributo di un utente

laminated veneer lumber ingl am

madera microlaminada f

lumber trade SOST ingl am

lumber trade

industria f maderera

lumber room SOST

lumber room

trastero m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

knotty lumber, wood

nudoso, -a

Traduzioni di lumber nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cuarto trastero

lumber room

maderería

lumber yard ingl am

madera microlaminada f

laminated veneer lumber

chatarra

lumber ingl brit

lumber Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to lumber sb with sth

endilgar algo a alguien

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Ranching interests expanded around the bay, along with the growth of the farming and lumber enterprises in the region.

en.wikipedia.org

It had everything needed to serve residents and the fast expanding lumber industry.

en.wikipedia.org

The term specifically refers to lumber cut for industrial or wood packaging use.

en.wikipedia.org

Builders needed the lumber to produce the ships and it was common to send a completed vessel overseas loaded with lumber.

en.wikipedia.org

He resigned his commission in 1853 for domestic reasons and partnered in a lumber planing mill.

en.wikipedia.org

Major industries include lumber, construction, retail, and agriculture (ranching).

en.wikipedia.org

Since then the trains have been used solely for moving resources such as lumber and coal.

en.wikipedia.org

His duties were, among others, to supply the military with lumber from forests and to enable undisturbed navigation.

en.wikipedia.org

Prior to the mill, there was little demand for lumber and trees were simply burned to clear land.

en.wikipedia.org

The lumber yard burned down in the 1980s.

en.wikipedia.org