atestar nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di atestar nel dizionario spagnolo»inglese

I.atestar VB vb trans

1. atestar < or > (llenar):

atestar local/plaza

to pack

atestar algo de algo caja/cajón

to pack sth with sth

atestar algo de algo caja/cajón

to pack sth full of sth

2. atestar DIR:

atestar firma

to witness

II.atestar VB vb intr DIR

atestar

to testify

III.atestarse VB vpr

atestarse < or >:

atestarse de algo

to stuff oneself with sth

Traduzioni di atestar nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lumber

atestar

throng

atestar

jam road/room

atestar

atestar nel dizionario PONS

Traduzioni di atestar nel dizionario spagnolo»inglese

atestar¹ <e o e → ie> VB vb trans (llenar)

atestar de algo

to pack with sth

la maleta está atestada

the suitcase is packed full

el palacio de deportes estaba atestado de gente

the sports centre [or center ingl am] was crammed with people

atestar² VB vb trans DIR

atestar

to attest

Traduzioni di atestar nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

clutter up

atestar

throng

atestar

atestar Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

atestar de algo

to pack with sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Habían sido víctimas de las pulgas y los mosquitos que atestaban el motel donde habían dormido la noche anterior.

antropologia-nica.blogspot.com

Si se tiende a tener muchos lanzadores de aplicaciones en el panel, un área de notificación atestad hace muy desordenado el panel.

www.alcancelibre.org

Los viajeros, cargados de animales domésticos, jabas y bultos atestaban los pasillos.

lamarea.net

Sinceramente, prefiero una novela malograda a esas novelitas metódicas e industriales que atestan las librerías.

www.pliegosuelto.com

Que antes de pedir permiso, te atieste las maletas en tu espacio sin dejarte respirar.

www.hispasonic.com

Pisé la uva y lo pasé para un garrafón, ahí lo tengo fermentando destapado y atestando cuando lo requiere.

elgrancatador.imujer.com

Mandaban mensajes, en servilletas de papel, a las muchachas que atestaban el lugar.

magacin-gt.blogspot.com

La mujer aprovecha la situación y le atesta un nuevo porrazo en medio de los ojos.

www.ecdotica.com

En este sentido puedo atestar que él entra dentro de esta categoría.

darkgirlrhyme.blogspot.com

Solamente un pequeño porcentaje de los habitantes de nuestras grandes ciudades asiste a la iglesia regularmente, sin embargo miles atestan los lugares de diversiones.

www.amazingfacts.org