mastering nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di mastering nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.master [ingl am ˈmæstər, ingl brit ˈmɑːstə] SOST

1. master:

master (of household)
señor m
master (of household)
amo m
master (of animal)
amo m
master (of animal)
dueño m
master (of servant)
amo m
master (of servant)
patrón m
you can't serve two masters
no se puede servir a Dios y al diablo
I will be master in my own house!
¡en esta casa mando yo!
to be master of the situation/of one's destiny
ser dueño de la situación/de su (or mi etc.) destino
to be one's own master
no tener que darle cuentas a nadie

II.master [ingl am ˈmæstər, ingl brit ˈmɑːstə] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

III.master [ingl am ˈmæstər, ingl brit ˈmɑːstə] AGG attr, no comp

Traduzioni di mastering nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

mastering nel dizionario PONS

Traduzioni di mastering nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.master [ˈmɑ:stəʳ, ingl am ˈmæstɚ] SOST

II.master [ˈmɑ:stəʳ, ingl am ˈmæstɚ] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

mastering Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

master key
llave maestra
the young master
el señorito
master craftsman
maestro
to be a master of sth
ser experto en algo
dancing/singing master
instructor de baile/canto
fencing master
maestro de esgrima
to be one's own master
no depender de nadie
to master one's fear of flying
superar el miedo a volar
to have a master's degree in sth
tener un máster en algo
to be jack of all trades and master of none prov
ser aprendiz de mucho, maestro de nada prov
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Mastering the chromatic passages is one of technical demands also the pianist must pay attention to the "tenutos", accents and directions.
en.wikipedia.org
Language dubbing and subtitling, restoration, editing, sub-mastering, and videotape duplication services were later added.
en.wikipedia.org
The individual may, after several unsuccessful attempts to accomplish the task, give up on mastering the task, experiencing the inferiority complex, or a depressed state.
en.wikipedia.org
In addition to his aptitude for music, he was also a polyglot, mastering at least nine languages.
en.wikipedia.org
The inhabitants also have their sports activity, with the football mastering.
en.wikipedia.org
Increasing loudness was first reported as early as the 1940s with respect to mastering practices for 7 singles.
en.wikipedia.org
If a second language learner relies solely on word associations to learn new vocabulary, that person will have a very difficult time mastering false friends.
en.wikipedia.org
Geckos have no difficulty mastering vertical walls and are apparently capable of adhering themselves to just about any surface.
en.wikipedia.org
Mastery learning has little to do with specific content, but rather is a description of the process of mastering particular learning objectives.
en.wikipedia.org
Having trained in all areas of music and music production, he runs all areas of composing, orchestrating, performing, recording, mixing and mastering of the score.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "mastering" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati