mental handicap nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di mental handicap nel dizionario inglese»spagnolo

mental handicap SOST disuso or offens

mental handicap

discapacidad f mental

Traduzioni di mental handicap nel dizionario spagnolo»inglese

deficiencia mental

mental handicap

incapacidad (mental)

mental handicap

minusvalía (psíquica)

mental handicap

Traduzioni di mental handicap nel dizionario inglese»spagnolo

I.handicap [ingl am ˈhændiˌkæp, ingl brit ˈhandɪkap] SOST

1.1. handicap (disadvantage):

handicap

desventaja f

1.2. handicap often offens (disability):

physical handicap

discapacidad f física

2.1. handicap SPORT:

handicap (in golf, polo)

hándicap m

handicap (penalty)

desventaja f

to win on handicap

imponerse en tiempo corregido

2.2. handicap SPORT (event):

handicap

hándicap m

II.handicap <part pres handicapping; pass, part perf handicapped> [ingl am ˈhændiˌkæp, ingl brit ˈhandɪkap] VB vb trans

1. handicap (hamper):

handicap person/chances

perjudicar

they were very much handicapped by a lack of training

la falta de capacitación los perjudicaba mucho or los colocaba en una situación de clara desventaja

2.1. handicap SPORT:

handicap person/horse

asignar un hándicap a

handicap person/horse

asignar una desventaja a

2.2. handicap SPORT ingl am:

handicap contestant

evaluar las posibilidades de

mental [ingl am ˈmɛn(t)l, ingl brit ˈmɛnt(ə)l] AGG

1. mental attr:

mental powers/process/illness/health

mental

mental hospital/patient

psiquiátrico

mental torture

tortura f psicológica

to make a mental note of sth

tomar nota de algo mentalmente

I've already formed a mental picture or image of the place

yo ya me he hecho una idea del lugar

2. mental (mad) ingl brit colloq pred:

to be mental

estar chiflado colloq

to go mental colloq (in anger)

ponerse como loco or como una fiera

to go mental (with excitement)

volverse loco

to go mental (with excitement)

desmadrarse colloq

mental handicap nel dizionario PONS

Traduzioni di mental handicap nel dizionario inglese»spagnolo

mental handicap

discapacidad f mental

Traduzioni di mental handicap nel dizionario inglese»spagnolo

I.handicap [ˈhændɪkæp] -pp- SOST

1. handicap (disability):

handicap

discapacidad f

mental handicap

discapacidad f mental

physical handicap

invalidez f

2. handicap (disadvantage):

handicap

desventaja f

3. handicap SPORT:

handicap

hándicap m

II.handicap [ˈhændɪkæp] -pp- VB vb trans

handicap

perjudicar

to be handicapped

estar en una situación de desventaja

mental [ˈmentəl, ingl am -t̬əl] AGG

1. mental (of the mind):

mental

mental

2. mental colloq (crazy):

mental

chiflado, -a