plain flour nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di plain flour nel dizionario inglese»spagnolo

plain flour SOST U

plain flour

harina f común

Traduzioni di plain flour nel dizionario inglese»spagnolo

I.flour [ingl am ˈflaʊ(ə)r, ingl brit ˈflaʊə] SOST U

flour

harina f

II.flour [ingl am ˈflaʊ(ə)r, ingl brit ˈflaʊə] VB vb trans

flour

enharinar

I.plain <plainer plainest> [ingl am pleɪn, ingl brit pleɪn] AGG

1. plain (unadorned):

plain decor/cooking

sencillo

plain language/style

sencillo

plain language/style

llano

plain envelope

sin identificación externa

plain fabric/dress

liso

tell me in plain English

dímelo en términos sencillos

tell me in plain English

dímelo en cristiano colloq, scherz

just plain water, thank you

agua nada más, gracias

the plain man's guide to economics

guía básica de economía

his family are just plain folk

su familia es gente sencilla

just plain Mike Reed, please

Mike Reed, sin más, por favor

just plain Mike Reed, please

Mike Reed, nomás, por favor AmLat

2. plain (clear):

plain

claro

to make sth plain

dejar algo (en) claro

it's plain from what you say that …

por lo que me dices está claro que …

it's perfectly plain to me that she's lying

para mí es obvio or está claro que está mintiendo

the reasons are plain to see

las razones saltan a la vista or son obvias

3. plain (blunt, straightforward):

the plain truth

la pura verdad

the plain truth

la verdad lisa y llana

I believe in plain dealing

a mí me gustan las cosas claras

I told him in plain terms that …

le dije claramente or lisa y llanamente que …

I'll be plain with you, Mr Andrews

seré franco or sincero con usted, señor Andrews

4. plain (not good-looking):

plain

feo

plain

poco agraciado

to be a plain Jane

ser poco agraciada

to be a plain Jane

ser feúcha colloq

5. plain (downright):

plain

puro

II.plain [ingl am pleɪn, ingl brit pleɪn] AVV

1. plain (downright, simply) as intensifier:

plain wrong/ridiculous

totalmente

she's not incapable: she's just plain lazy

no es que sea incapaz: lo que es es vaga

it's just plain absurd

es un absurdo total

2. plain (bluntly, honestly):

plain tell

claramente

plain tell

francamente

III.plain [ingl am pleɪn, ingl brit pleɪn] SOST

1. plain GEOG:

plain

llanura f

the (Great) Plains

las grandes llanuras

2.1. plain ingl brit MODA:

plain

tela f lisa

2.2. plain (stitch):

plain

punto m del derecho

plain flour nel dizionario PONS

Traduzioni di plain flour nel dizionario inglese»spagnolo

I.flour [ˈflaʊəʳ, ingl am -ɚ] SOST senza pl

flour

harina f

II.flour [ˈflaʊəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

flour

enharinar

I.plain [pleɪn] AGG

1. plain:

plain

sencillo, -a

plain (one colour)

de un solo color

plain (without additions)

sin aditivos

plain yoghurt

yogur m natural

2. plain (uncomplicated):

plain

fácil

the plain folks

el pueblo llano

plain and simple

liso y llano

3. plain (clear, obvious):

plain

evidente

it is plain that ...

es evidente que...

to be plain enough

estar lo suficientemente claro

to make sth plain

dejar algo claro

to make oneself plain (to sb)

hacerse entender (a alguien)

to be plain with sb

ser franco con alguien

to be as plain as the nose on your face

estar más claro que el agua

4. plain (mere, pure):

plain

puro, -a

the plain truth

la pura realidad

5. plain (not pretty):

plain

sin atractivo

a plain girl

una chica más bien fea

II.plain [pleɪn] AVV colloq (downright)

plain

y punto

plain awful

horrible

III.plain [pleɪn] SOST

1. plain GEO:

plain

llanura f

the plains pl

las llanuras

the great Plains

la grandes llanuras (norteamericanas)

2. plain (knitting stitch):

plain

punto m de media

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It is made from a dough of plain flour, water and salt.

en.wikipedia.org

Sieve the baking powder and plain flour together then fold into the cake mixture.

www.dailymail.co.uk

Make shortcrust pastry, preferably with 50:50 wholewheat to plain flour, bake blind and dry out in the oven.

www.telegraph.co.uk

A pack of eight one-kilogram bags of self-raising flour was $7.39 and a 12.5-kilogram bag of plain flour was $9.49.

www.smh.com.au

Plain flour works well in pretty much every application, and if you only have room for one bag, this should be it.

www.lifehacker.com.au

The pastry needs to be made with strong rather than ordinary plain flour, and the meat must be beef skirt.

www.telegraph.co.uk

Plain flour is white flour, only contains the endosperm, and can be found bleached and unbleached.

www.lifehacker.com.au

The bazeen dough is made of a mixture of barley flour (200 grams per person) and plain flour (15 grams per person).

en.wikipedia.org

Roll out the pastry 3 mm thick on a surface that has been lightly dusted with gluten-free plain flour.

blogs.abc.net.au

Sift in the plain flour and the baking powder, then add the milk and fold it in gently to incorporate it.

www.independent.ie