additions nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di additions nel dizionario inglese»spagnolo

addition [ingl am əˈdɪʃ(ə)n, ingl brit əˈdɪʃ(ə)n] SOST

1.1. addition U MAT:

addition

suma f

addition

adición f form

to learn addition and subtraction

aprender a sumar y restar

1.2. addition U (adding):

addition

adición f

she recommends the addition of brandy

recomienda que se le añada or que se le agregue brandy

1.3. addition in phrases:

in addition

además

in addition to

además de

in addition to our previous order

además de nuestro pedido anterior

2.1. addition C (extra thing):

these rooms are later additions

estas habitaciones se construyeron después

a useful addition to your toolkit

un práctico complemento para su caja de herramientas

the latest additions to our library

las últimas adquisiciones de nuestra biblioteca

2.2. addition C C (extra person):

she is a valuable addition to our team

su incorporación a nuestro equipo es muy valiosa

we're expecting an addition to the family

dentro de poco aumentará la familia

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

the text is heavily interpolated with later additions

el texto presenta un gran número de interpolaciones posteriores

is this addition a run-on or a new paragraph?

¿esta añadidura va seguida o es un párrafo aparte?

+ is the symbol for addition

+ es el signo de la adición

Traduzioni di additions nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

adición

addition

con la adición de un prefijo

with the addition of a prefix

adición

addition

las últimas adiciones a su colección

the latest additions to his collection

adición

addition

añadidura

addition

por añadidura locuzione avv

in addition

sonorización

addition of a soundtrack

agregado

addition

suma

addition

hacer sumas

to do addition

esto se suma a los problemas ya existentes

this comes on top of o is in addition to the problems which already exist

a su falta de conocimientos se suma un total desinterés por la materia

in addition to his lack of knowledge he displays no interest whatsoever in the subject

additions nel dizionario PONS

Traduzioni di additions nel dizionario inglese»spagnolo

addition [əˈdɪʃən] SOST

1. addition senza pl MAT:

addition

suma f

2. addition senza pl (act of adding):

addition

adición f

in addition

además

in addition to ...

además de...

3. addition (added thing):

addition

añadido m

addition

añadidura f

an addition to the family

uno más en la familia

Traduzioni di additions nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

adición tb. MAT

addition

añadidura

addition

por añadidura

in addition

agregado

addition

aditamento

addition

además de

in addition to

de yapa

as an addition

remiendo

addition

extra de

in addition to

las cuatro reglas

addition, subtraction, multiplication and division

additions Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

in addition

además

in addition to ...

además de...

an addition to the family

uno más en la familia

Bolivia is the fifth largest country in South America. Although Sucre is the capital, the seat of government is in La Paz, the largest city in the country. In addition to Spanish, the official languages of Bolivia are quechua and aimara (also known as aimará). The monetary unit is the boliviano.

Bolivia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Because of this, derivability is stable under additions to the proof system, whereas admissibility is not.

en.wikipedia.org

Vanilla and chocolate are the most common additions, with coffee also a popular flavoring.

en.wikipedia.org

Opus 52a, for piano duet without voices was published in 1874, with minor additions and intricacies added to the original piano lines.

en.wikipedia.org

The new owners are about to begin a bright new chapter in the restoration of the building, removing several cinder-block additions of more recent years.

en.wikipedia.org

It was first mentioned in documents dating to 1426, but has numerous later additions.

en.wikipedia.org

Recent additions to the school building include a new security system a fence which encompasses the entire school facility as well as a keycard entrance system for pupils and teachers.

en.wikipedia.org

The 20th century saw additions to the rear that roughly tripled the original size of the house.

en.wikipedia.org

Of those remaining, a number had to endure unsympathetic make-overs and additions.

en.wikipedia.org

Additions occur as botanical discoveries and reclassifications are presented.

en.wikipedia.org

Logistics also depends on semi-finished materials for expansion through additions to the merchant marine and improvements to the road network.

en.wikipedia.org