largest nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di largest nel dizionario inglese»spagnolo

I.large <larger largest> [ingl am lɑrdʒ, ingl brit lɑːdʒ] AGG The usual translation of large, grande, becomes gran when it precedes a singular noun.

1.1. large (in size):

large area/room

grande

a large garden

un jardín grande

a large garden

un gran jardín

he's a large man

es un hombre corpulento

he's a large man

es un hombre grandote colloq

she has a large nose

tiene la nariz grande

try on a larger size

pruébate una talla más grande

try on a larger size

pruébate un talle más grande RíoPl

large print

letra f grande

large print

tipo m grande

1.2. large (in number, amount):

large family/crowd

grande

large family/crowd

numeroso

a large proportion of my income

gran parte or una buena parte de mis ingresos

he drew a large audience

atrajo (a) una gran cantidad de público

the largest collection of stamps in the world

la mayor colección de sellos del mundo

2. large (in scope):

large issue/question/view

amplio

II.large [ingl am lɑrdʒ, ingl brit lɑːdʒ] SOST

1.1. large (at liberty):

to be at large murderer/tiger:

andar suelto

1.2. large (as a whole):

large

en general

the public at large

el público en general

it will benefit society at large

beneficiará a la sociedad en general

1.3. large (in US):

representative at large

representante de todo un estado o distrito en el Congreso o Senado de los EEUU

1.4. large (in detail):

large form

exhaustivamente

large form

en profundidad

2. large (size) MODA:

large

talla f grande

large

talle m grande RíoPl

extra-large [ingl am ˌɛkstrəˈlɑrdʒ, ingl brit ˌɛkstrəˈlɑːdʒ] AGG

extra-large

extra grande

large-scale [ingl am ˈlɑrdʒ ˈˌskeɪl, ingl brit ˈlɑːdʒskeɪl] AGG attr

1. large-scale map/model:

large-scale

a escala grande

2. large-scale search/inquiry:

large-scale

en gran escala

large-scale

a gran escala

ambassador-at-large <pl ambassadors-at-large> [ingl am æmˈbæsədərətˌlɑrdʒ, ingl brit amˈbasədərətˌlɑːdʒ] SOST (in US)

ambassador-at-large

embajador extraordinario m / embajadora extraordinaria f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

large-mouthed

de boca grande

Traduzioni di largest nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

latifundio

large estate

latifundio

large ranch

latifundio

division of land into large estates

arcón

large chest

bocoy

large barrel

pasa gorrona

large raisin

cigarrón

large bee

largest nel dizionario PONS

Traduzioni di largest nel dizionario inglese»spagnolo

large [lɑ:dʒ, ingl am lɑ:rdʒ] AGG

large

grande

a large number of people

un gran número de gente

a large family

una familia numerosa

locuzioni:

to be at large

andar suelto

by and large

por lo general

large-scale [ˌlɑ:dʒˈskeɪl, ingl am ˌlɑ:rdʒ-] AGG

large-scale

a gran escala

Traduzioni di largest nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

narizudo (-a)

large-nosed

butacón

large armchair

quilco

(large) basket

coche-vivienda

(large) caravan

arcón

large chest

banasta

large basket

ventanal

large window

fresón

(large) strawberry

largest Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

large black rain clouds glower in the sky fig LETTER

grandes nubes negras de lluvia amenazan en el cielo

to be experienced at organising large events

tener experiencia en la organización de grandes espectáculos

a large number of people

un gran número de gente

(a) small/large number(s) (of children)

(una) pequeña/gran cantidad (de niños)

a large/small quantity of sth

una gran/pequeña cantidad de algo

to be three times as large

ser el triple de grande

a large stick of fried batter

porra

this is the largest airport in Europe

estamos en presencia del aeropuerto más grande de Europa

Cuba (official title: República de Cuba) is the largest of the West Indian Islands. The capital and also the largest city in Cuba is La Habana. The official language of the country is Spanish and the monetary unit is the peso cubano.

Cuba

to be on a large scale

ser de mayor escala