QUANTITY - Traduzione inglese-spagnolo

Oxford Spanish Dictionary

inglese

spagnolo

quantity <pl quantities> [ingl am ˈkwɑn(t)ədi, ingl brit ˈkwɒntɪti] SOST

1.1. quantity C or U (amount):

quantity

cantidad f

a large/small quantity of grain

una gran/pequeña cantidad de grano

in quantity

en grandes cantidades

1.2. quantity <quantities, pl > (lots):

quantity

cantidades fpl

2.1. quantity C MAT:

quantity

cantidad f

an unknown quantity

una incógnita

2.2. quantity C (of word, syllable):

quantity

cantidad f

quantity surveyor SOST

quantity surveyor

ingeniero o técnico que se ocupa de mediciones y cálculo de materiales

infinitesimal quantity/difference

infinitesimal

infinitesimal quantity/difference

mínimo

simplify equation/expression/quantity

simplificar

cube number/quantity

elevar al cubo

cube number/quantity

cubicar

sizable fortune/investment/quantity

considerable

guaranteed price/quality/quantity

garantizado

growing quantity

cada vez mayor

growing quantity

en aumento

spagnolo

inglese

aparejador (aparejadora)

quantity surveyor

incógnita

unknown quantity

el pequeño es todavía una incógnita

the youngest (child) is still an unknown quantity

despejar la incógnita MAT

to find (the value of) the unknown factor o quantity

nel dizionario PONS

inglese

spagnolo

I. quantity [ˈkwɒntəti, ingl am ˈkwɑ:nt̬ət̬i] -ies SOST

1. quantity (amount):

quantity

cantidad f

a large/small quantity of sth

una gran/pequeña cantidad de algo

2. quantity (large amounts):

quantity

cantidades f pl

to buy in quantity

comprar al por mayor

II. quantity [ˈkwɒntəti, ingl am ˈkwɑ:nt̬ət̬i] -ies AGG

quantity

en cantidad

quantity discount SOST

quantity discount

descuento m por grandes cantidades

quantity surveyor SOST ingl brit

quantity surveyor

aparejador(a) m (f)

spagnolo

inglese

infinidad

enormous quantity

ingente cantidad

huge quantity

cardume(n)

great quantity

arquitecto técnico

quantity surveyor

cantidad (porción)

quantity

descuento por cantidad

quantity discount

nel dizionario PONS

inglese

spagnolo

I. quantity <-ies> [ˈkwan·tə·t̬i] SOST

1. quantity (amount):

quantity

cantidad f

a large/small quantity of sth

una gran/pequeña cantidad de algo

2. quantity (large amounts):

quantity

cantidades f pl

to buy in quantity

comprar al por mayor

II. quantity [ˈkwan·tə·t̬i] AGG

quantity

en cantidad

quantity discount SOST

quantity discount

descuento m por grandes cantidades

spagnolo

inglese

cardume(n)

great quantity

infinidad

enormous quantity

arquitecto técnico

quantity surveyor

cantidad

quantity

descuento por cantidad

quantity discount

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Any quantity with a zero subscript refers to a stagnation point where the velocity is zero, such as in the reservoir.

en.wikipedia.org

The quantity of the work taken is also taken into account.

en.wikipedia.org

The range and quantity of vocalisations vary between species.

en.wikipedia.org

In addition, the size and quantity of the animations in the scenes have also been increased to bring more life to the game.

en.wikipedia.org

He then heated the mercuric calc and measured the amount of air released and discovered the quantities were the same.

en.wikipedia.org