plunked nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di plunked nel dizionario inglese»spagnolo

I.plunk¹ [ingl am pləŋk, ingl brit plʌŋk] ingl am VB vb trans

plunk

poner

plunk

plantificar colloq

she plunked herself down onto the sofa

se desplomó en el sofá

II.plunk¹ [ingl am pləŋk, ingl brit plʌŋk] ingl am VB vb intr

1. plunk (drop):

plunk

caer

2. plunk (making harsh, heavy sound):

she plunked away at the piano

aporreaba el piano colloq

plunk² SOST AVV

plunk → plonk

Vedi anche: plonk², plonk¹

plonk² [ingl am plɑŋk, ingl brit plɒŋk] SOST U (mediocre wine)

plonk colloq

vino m peleón colloq

plonk colloq

vinacho m colloq

I.plonk¹ [ingl am plɑŋk, ingl brit plɒŋk] VB vb trans ingl brit colloq

plonk

plantificar colloq

plonk

poner

she plonked herself down on the sofa

se desplomó en el sofá

II.plonk¹ [ingl am plɑŋk, ingl brit plɒŋk] VB vb intr ingl brit

1. plonk (drop):

plonk

caer

2. plonk (make plonking sound):

he plonked away at the piano

aporreaba el piano

III.plonk¹ [ingl am plɑŋk, ingl brit plɒŋk] SOST (sound)

plonk

¡pumba!

plonk

¡plaf!

IV.plonk¹ [ingl am plɑŋk, ingl brit plɒŋk] AVV

plonk

¡plaf!

it fell plonk onto the floor

cayó ¡plaf! al suelo

plunked nel dizionario PONS

Traduzioni di plunked nel dizionario inglese»spagnolo

plunk [plʌŋk] SOST ingl am

plunk → plonk

Vedi anche: plonk², plonk¹

I.plonk² [plɒŋk, ingl am plʌŋk] SOST colloq (sound)

plonk

ruido m sordo

II.plonk² [plɒŋk, ingl am plʌŋk] VB vb trans colloq (set down heavily)

plonk

dejar caer pesadamente

she plonked the books on the table

dejó caer los libros sobre la mesa

plonk¹ [plɒŋk, ingl am plʌŋk] SOST ingl brit, ingl Aus colloq

plonk

vino m peleón