reformed nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di reformed nel dizionario inglese»spagnolo

reformed [ingl am rəˈfɔrmd, ingl brit rɪˈfɔːmd] AGG

1. reformed (morally):

reformed

reformado

he's a reformed character

es otra persona

locuzioni:

the Reformed Church

la Iglesia Reformada

I.reform [ingl am rəˈfɔrm, ingl brit rɪˈfɔːm] SOST

1. reform U or C (of system):

reform

reforma f

reform law

ley f reformadora or de reforma

reform movement

movimiento m de reforma

2. reform U (in character):

reform

reforma f

he was beyond all hope of reform

no había la menor esperanza de que se reformara

II.reform [ingl am rəˈfɔrm, ingl brit rɪˈfɔːm] VB vb trans

1. reform system/institution:

reform

reformar

2. reform (morally):

reform

reformar

III.reform [ingl am rəˈfɔrm, ingl brit rɪˈfɔːm] VB vb intr

reform

reformarse

land reform SOST U

land reform

reforma f agraria

reform school SOST (in UK)

reform school STOR

reformatorio m

reform school STOR

correccional f (de menores)

reform school STOR

correccional m (de menores) Spagna

Reform [ingl am rəˈfɔrm, ingl brit rɪˈfɔːm] AGG

Reform synagogue/rabbi:

Reform

reformista

I.re-form [ingl am riˈfɔrm, ingl brit riːˈfɔːm] VB vb trans

re-form organization/regiment/ranks:

re-form

volver a formar

re-form

reagrupar

II.re-form [ingl am riˈfɔrm, ingl brit riːˈfɔːm] VB vb intr

re-form

volver a formarse

re-form

reagruparse

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

reform-minded

reformista

Traduzioni di reformed nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

arrepentido (arrepentida)

reformed terrorist

regenerarse

to be reformed

estoy regenerado

I'm reformed

reforma agraria

agrarian reform

reformed nel dizionario PONS

Traduzioni di reformed nel dizionario inglese»spagnolo

I.reform [rɪˈfɔ:m, ingl am -ˈfɔ:rm] VB vb trans

reform

reformar

II.reform [rɪˈfɔ:m, ingl am -ˈfɔ:rm] VB vb intr

reform

reformarse

III.reform [rɪˈfɔ:m, ingl am -ˈfɔ:rm] SOST

reform

reforma f

land reform SOST

land reform

reforma f agraria

reform school SOST

reform school

reformatorio m

I.re-form [ˌri:ˈfɔ:m, ingl am -ˈfɔ:rm] VB vb trans

re-form

formar de nuevo

II.re-form [ˌri:ˈfɔ:m, ingl am -ˈfɔ:rm] VB vb intr

re-form

formarse de nuevo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

thoroughgoing reform

profundo, -a

Traduzioni di reformed nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

arrepentido (-a)

reformed

un terrorista arrepentido

a reformed terrorist

reforma

reform

reforma educativa

educational reform

reforma laboral

labour reform ingl brit

reforma laboral

labor reform ingl am

reforma monetaria

monetary reform

reforma del sistema tributario

reform of the tax system

saneamiento

reform

reforma ortográfica

spelling reform

regenerar

to reform

regenerarse

to reform

reformed Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

wholesale reform

reforma f a gran escala

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Chads reformed the whole system of naval gunnery, both as regards weight of metal and rapidity of fire.

en.wikipedia.org

The present humiliating system of wages, norms, and social security conditions must be reformed.

en.wikipedia.org

The band reformed to record some demos in 1990 with a new line up.

en.wikipedia.org

The crowd then reformed allowing the gunman to escape.

en.wikipedia.org

His sponsored legislation reformed health care, welfare, and the state tax code.

en.wikipedia.org

In hope to increase revenues, the state reformed property tax assessment to be based on property values, as opposed to a set amount per acre.

en.wikipedia.org

In 1990 the labor code was reformed with the aim to legitimate unions in order to balance the bargaining powers of employers and employees.

en.wikipedia.org

He reformed his enterprises into conventional joint stock corporations as preparation to this end.

en.wikipedia.org

The center reformed under the deepest convection after wind shear decreased, and at the same time outflow increased in all quadrants.

en.wikipedia.org

By 1640, through sway of the reformed cantons, the fast had become yearly and was carried on even after the Genevan revolution of 1792.

en.wikipedia.org