senior officer nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di senior officer nel dizionario inglese»spagnolo

a senior officer in the Army

un oficial de alto rango del Ejército

Traduzioni di senior officer nel dizionario inglese»spagnolo

I.senior [ingl am ˈsinjər, ingl brit ˈsiːnɪə, ˈsiːnjə] AGG

1.1. senior (superior in rank):

those in senior positions

quienes ocupan puestos de responsabilidad

I need to ask advice from a senior colleague

tengo que consultar a un superior

I'd like to speak to someone more senior

quisiera hablar con un superior suyo

a senior officer in the Army

un oficial de alto rango del Ejército

senior editor

editor m / editora f

senior editor

redactor m sénior / redactora f sénior

the Senior Service ingl brit

la armada británica

senior tutor

profesor tutor a cargo de los planes de enseñanaza

senior to sb she's senior to him

es su superior

senior to sb she's senior to him

está por encima de él

1.2. senior (older):

Robert King, Senior esp ingl am

Robert King, padre or sénior

the senior members of a club

los socios más antiguos de un club

2.1. senior SCUOLA, UNIV:

senior school (in UK)

colegio m secundario

the senior boys

los chicos mayores or de los últimos cursos

2.2. senior SPORT:

senior

sénior adj inv

II.senior [ingl am ˈsinjər, ingl brit ˈsiːnɪə, ˈsiːnjə] SOST

1.1. senior (older person):

senior

persona f de la tercera edad

senior

adulto m mayor AmLat

he's five years my senior

me lleva cinco años

he's five years my senior

es cinco años mayor que yo

1.2. senior (person of higher rank):

senior

superior m

you'll have to speak to my senior

va a tener que hablar con mi superior

2. senior:

senior SCUOLA, UNIV

estudiante mf del último año

senior SCUOLA, UNIV

estudiante mf del último curso

officer [ingl am ˈɔfəsər, ˈɑfəsər, ingl brit ˈɒfɪsə] SOST

1. officer:

officer MILIT, NAUT

oficial mf

officers' mess

comedor m de oficiales

officers' mess

casino m de oficiales CSud

officers' quarters

residencia f de oficiales

2. officer:

police officer

policía mf

police officer

agente mf de policía

police officer as form of address

agente

excuse me, officer

perdone, agente

3. officer (official):

officer (in government service)

funcionario m / funcionaria f

officer (of union, party)

dirigente mf

officer (of club)

directivo m / directiva f

customs officer

agente mf de aduanas

customs officer

oficial mf de aduanas

officer of the law

agente mf de la ley

law enforcement officer ingl am

agente mf de la ley

officer of the court

funcionario m de tribunales / funcionaria f de tribunales

personnel officer

jefe m de personal / jefa f de personal

senior officer nel dizionario PONS

Traduzioni di senior officer nel dizionario inglese»spagnolo

senior officer SOST

senior officer

oficial mf de alto rango

Traduzioni di senior officer nel dizionario inglese»spagnolo

officer [ˈɒfɪsəʳ, ingl am ˈɑ:fɪsɚ] SOST

1. officer MILIT:

officer

oficial mf

naval officer

oficial de marina

2. officer (policeman):

officer

policía mf

police officer

agente mf de policía

3. officer:

officer (in organization)

directivo(-a) m (f)

officer (in political party)

dirigente mf

4. officer (official):

officer

funcionario(-a) m (f)

I.senior [ˈsi:niəʳ, ingl am -njɚ] AGG

1. senior form (older):

senior

mayor

James Grafton, Senior

James Grafton, padre

2. senior (higher in rank):

senior

superior

to be senior to sb

estar por encima de alguien

3. senior (of earlier appointment):

senior

más antiguo, -a

4. senior SCUOLA:

senior

de los cursos superiores

senior pupil

de último curso

II.senior [ˈsi:niəʳ, ingl am -njɚ] SOST

1. senior (older person):

senior

mayor mf

she is two years my senior

me lleva dos años

2. senior (of higher rank):

senior

superior mf

3. senior ingl am SCUOLA:

senior

estudiante mf de último curso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

We were having a brief chat when a senior officer came downstairs to get into his car.

en.wikipedia.org

Despite being a senior officer and already tasked with important business he never stopped flying.

en.wikipedia.org

It is the highest uniformed rank, above senior officer and below the grades of governor.

en.wikipedia.org

On arrival, a chaotic scene greeted the senior officer, a serious fire in progress and numerous persons needing rescue.

en.wikipedia.org

He is court-martialled for attacking a senior officer.

en.wikipedia.org

Officers in women's prisons sometimes also used the title of matron; sometimes the matron was a senior officer who supervised the other wardresses.

en.wikipedia.org

Senior officer awards tended to be more for outstanding leadership in combat than for individual acts of bravery.

en.wikipedia.org

Non-naval officers usually fly their flags from their headquarters, vessels, or vehicles, typically only for the most senior officer present.

en.wikipedia.org

A lieutenant-colonel is the second-highest rank of senior officer.

en.wikipedia.org

The casualties were very heavy and the captain was left as the senior officer.

en.wikipedia.org