subsiding nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di subsiding nel dizionario inglese»spagnolo

subside [ingl am səbˈsaɪd, ingl brit səbˈsʌɪd] VB vb intr

1. subside land/road/foundations:

subside

hundirse

to subside into an armchair

dejarse caer en un sillón

2. subside (abate):

subside storm/wind:

amainar

subside floods/swelling:

decrecer

subside floods/swelling:

bajar

subside fever:

disminuir

subside excitement:

decaer

subside anger:

calmarse

subside anger:

pasarse

subside laughter:

apagarse

Traduzioni di subsiding nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

remitir tormenta:

to subside

la ola de violencia está remitiendo

the wave of violence is subsiding

desbarrancarse

to subside

aplacarse furia:

to subside

hundirse (bajar de nivel)

to subside

subsiding nel dizionario PONS

Traduzioni di subsiding nel dizionario inglese»spagnolo

subside [səbˈsaɪd] VB vb intr

1. subside (lessen):

subside

disminuir

2. subside (sink):

subside building

hundirse

subside water

bajar

Traduzioni di subsiding nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hacer movimientos ARCHIT

to subside

ya se le pasará el enfado

his anger will soon subside

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

These upstanding areas and the troughs between were actively subsiding into shallow seas which were the result of a global rise in sea levels.

en.wikipedia.org

The implication is that rising air in the atmosphere must be balanced by equal sinking or subsiding air.

en.wikipedia.org

This antagonism can precipitate acute withdrawal symptoms, that can persist for weeks or months before subsiding.

en.wikipedia.org

In 2011, the crime wave appeared to be subsiding, with levels returning to those prior to 2007.

en.wikipedia.org

The subsiding of the causal syndrome is usually enough to restore menses after a few months.

en.wikipedia.org