Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
eim
violence
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
violencia SOST f
violencia
violence
hubo que recurrir a la violencia
they had to resort to violence o force
violencia feminicida, violencia femicida SOST f
violencia feminicida
gender violence against a woman resulting in her death
violencia intrafamiliar SOST f
violencia intrafamiliar
domestic violence
violencia de género SOST f
violencia de género
gender violence
inglese
inglese
spagnolo
spagnolo
nonviolence
no violencia f
violence
violencia f
to use violence
hacer uso de la fuerza or de la violencia
he threatened me with violence
me amenazó con recurrir a la violencia
a rise in levels of violence
una escalada de violencia
robbery with violence DIR
robo m (con fuerza or violencia)
violence
violencia f
ferocity (of temper, anger, debate)
violencia f
domestic violence
violencia f en el hogar
video nasty
videofilm pornográfico y/o de violencia
football hooliganism
violencia f en los estadios (de fútbol)
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
violencia SOST f
violencia (condición)
violence
violencia (fuerza)
force
violencia de género
gender-based violence
violencia doméstica
domestic violence
violencia física
physical abuse [or violence]
violencia machista (contra las mujeres)
male violence (against women)
violencia policial
police violence
violencia psicológica
emotional [or psychological] abuse
violencia sexual
sexual violence
violencia vial
traffic accidents pl
no violencia
non-violence
con violencia
by force
sin violencia
peacefully
violencia f vicaria
vicarious violence
bajo la amenaza de violencia
under the threat of violence
la pobreza engendra violencia
poverty gives rise to violence
inglese
inglese
spagnolo
spagnolo
violence
violencia f
domestic violence
violencia doméstica
ferocity of attack
violencia f
to resort to violence
recurrir a la violencia
vicarious violence
violencia f vicaria
a new wave of redundancies/violence
una nueva ola de despidos/violencia
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
violencia [bjo·ˈlen·sja, -θja] SOST f
1. violencia:
violencia (condición)
violence
violencia (fuerza)
force
violencia de género
gender violence
violencia vial
road rage
no violencia
non-violence
con violencia
by force
sin violencia
peacefully
2. violencia (acción):
violencia
violent action
bajo la amenaza de violencia
under the threat of violence
inglese
inglese
spagnolo
spagnolo
violence
violencia f
ferocity of attack
violencia f
to resort to violence
recurrir a la violencia
a new wave of layoffs/violence
una nueva ola de despidos/violencia
unchecked passion/violence
pasión f /violencia f desenfrenada
this film glamorizes violence
esta película exalta la violencia
sharpness of blow
violencia f
the upsurge of violence
el resurgir de la violencia
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
acto de violencia
act of violence
violencia de género
gender-based violence
violencia machista (contra las mujeres)
male violence (against women)
violencia policial
police violence
la pobreza engendra violencia
poverty gives rise to violence
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Loquitas, chirusas, o directamente yeguas, aquellas que están contra la violencia de género.
www.laicismo.org
Es un catalizador para terminar de acelerar otros procesos que venían manifestándose, como por ejemplo la violencia de género.
www.mensajerodigital.com
En este caso fue una situación de violencia de género a la inversa, destaca el vocero.
www.arteargentina.com
La violencia de género tiene derivaciones en delitos concretos y se lleva la vida de muchas mujeres en todo el país y el mundo.
piramideinformativa.com
En el imaginario popular sobre la violencia de género, el sexismo aún nos cobra un gran precio.
proyectomatria.org

Cerca nel dizionario

Cerca "violencia" in altre lingue

spagnolo
portoghese
spagnolo
tedesco
spagnolo
francese
spagnolo
polacco
spagnolo
italiano
spagnolo
cinese
spagnolo
sloveno