Traduzioni di threshing nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

threshing [ˈθrɛʃɪŋ] SOST U

- Mostra i sinonimi di threshing.
- Feedback su questa voce

threshing

threshing machine SOST

- Mostra i sinonimi di threshing machine.
- Feedback su questa voce

threshing machine

threshing floor SOST

- Mostra i sinonimi di threshing floor.
- Feedback su questa voce

threshing floor

era f

I.thresh [ingl am θrɛʃ, ingl brit θrɛʃ] VB vb trans AGR ALLEV

- Mostra i sinonimi di thresh.
- Feedback su questa voce

II.thresh [ingl am θrɛʃ, ingl brit θrɛʃ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di thresh.
- Feedback su questa voce

1. thresh AGR ALLEV:

2. thresh → thrash

Vedi anche: thrash

I.thrash [ingl am θræʃ, ingl brit θraʃ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di thrash.
- Feedback su questa voce

2. thrash (defeat) colloq:

thrash opponent

darle una paliza a colloq

thrash opponent

hacer polvo colloq

3. thrash leg/arm/tail:

4. thrash → thresh

II.thrash [ingl am θræʃ, ingl brit θraʃ] VB vb intr a. thrash around, thrash about

- Mostra i sinonimi di thrash.
- Feedback su questa voce

thrash (in mud, water)

III.thrash [ingl am θræʃ, ingl brit θraʃ] SOST ingl brit colloq

- Mostra i sinonimi di thrash.
- Feedback su questa voce

1. thrash C (party):

jolgorio m colloq

reventón m Mess colloq

fiestichola f colloq

2. thrash U (loud music):

música f estruendosa

Traduzioni di threshing nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

trillador (trilladora)

threshing attr

trilla (acción)

threshing

trilla (temporada)

threshing season

threshing machine

era

threshing floor

Traduzioni di threshing nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

threshing machine [ˈθreʃɪŋ məˈʃi:n] SOST

- Mostra i sinonimi di threshing machine.
- Feedback su questa voce

threshing machine

thresh [θreʃ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di thresh.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di threshing nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

threshing

threshing season

threshing machine

era

threshing floor

desgranar (maíz, trigo)

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

A large cause of grain damage is mechanical damage incurred during the threshing process in a combine. en.wikipedia.org

The build has three sections, the threshing floor, the kiln room and the dwelling chamber and was used as the primary residence during the winter. en.wikipedia.org

Where the buildings were separate, the threshing barn and stables would be built in succession along the eastern side of the yard. en.wikipedia.org

That is, he explains in a very didactic way how the threshing boards works and the advantages of this innovative device. en.wikipedia.org

In 1920, the streets were lit and a threshing community was founded. en.wikipedia.org

Some models have a walker, similar to a threshing machine or combine, to take the cobs out. en.wikipedia.org

Here is an instance of both dairy farming and drying/threshing in a building. en.wikipedia.org

In any case, none of the consulted authors describe the threshing board as playing a relevant part in the progress of medieval agriculture. en.wikipedia.org

As combines replaced threshing machines, the swather was needed to replace the binder. en.wikipedia.org

The threshing machines and their work gangs became a memory as combines took over the harvesting. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "threshing" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文