tin opener nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di tin opener nel dizionario inglese»spagnolo

tin opener SOST ingl brit

tin opener

abrelatas m

Traduzioni di tin opener nel dizionario spagnolo»inglese

abridor (de latas)

tin opener ingl brit

abrelatas

tin opener ingl brit

Traduzioni di tin opener nel dizionario inglese»spagnolo

opener [ingl am ˈoʊp(ə)nər, ingl brit ˈəʊp(ə)nə] SOST

1.1. opener (for bottle):

opener

abridor m

opener

abrebotellas m

opener

destapador m AmLat

1.2. opener (for can):

opener

abrelatas m

2.1. opener (in cards):

opener

mano f

2.2. opener (in cricket):

opener

bateador que abre el juego

3. opener (of show):

opener

primer número m

this concert is the traditional opener of each new season

la temporada se abre tradicionalmente con este concierto

for openers

para empezar

I.tin [ingl am tɪn, ingl brit tɪn] SOST

1.1. tin U (metal):

tin

estaño m

tin mine

mina f de estaño

1.2. tin (tinplate):

tin U

(hoja)lata f

tin attr roof

de (hoja)lata

tin attr roof

de cinc

tin attr roof

de de zinc

tin soldier

de plomo

2.1. tin C (can):

tin esp ingl brit

lata f

tin esp ingl brit

Spagna also bote m

tin esp ingl brit

Cile also tarro m (de conservas, bebidas etc)

collecting tin

alcancía f

ingl brit to do what it says on the tin , it/he does what it says on the tin

cumple lo que promete

2.2. tin C (for storage):

tin

lata f

tin

bote m Spagna

2.3. tin C (for baking):

tin

molde m

II.tin <part pres tinning; pass, part perf tinned> [ingl am tɪn, ingl brit tɪn] VB vb trans

1. tin (coat with tin):

tin

estañar

2. tin ingl brit (put in tins):

tin food

enlatar

tin opener nel dizionario PONS

Traduzioni di tin opener nel dizionario inglese»spagnolo

tin-opener SOST ingl brit, ingl Aus

tin-opener

abrelatas m inv

Traduzioni di tin opener nel dizionario spagnolo»inglese

abrelatas

tin opener

Traduzioni di tin opener nel dizionario inglese»spagnolo

opener [ˈəʊpənəʳ, ingl am ˈoʊpənɚ] SOST

opener

abridor m

opener

destapador m AmLat

bottle opener

abrebotellas m inv

can opener

abrelatas m inv

I.tin [tɪn] SOST

1. tin senza pl:

tin (metal)

estaño m

tin (tinplate)

hojalata f

2. tin (container):

tin

lata f

3. tin for baking:

tin

molde m

II.tin [tɪn] VB vb trans

tin

enlatar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

So get busy with the tin opener.

www.dailymail.co.uk

Use a tin opener to open tough plastic packaging to save on cut fingers and frazzled nerves.

www.mirror.co.uk

If your cylinder is strong (such as a tin can) you might consider cutting off the closed end using a tin opener, and using the next scenario.

blogs.abc.net.au

To read one of his books is like taking the top off his head with a tin opener, then peering in horror at the nest of writhing snakes inside.

www.dailymail.co.uk

A washing line and pegs, a tin opener and a couple of books for each of us.

www.telegraph.co.uk

The inspector also advised the club to clean its tin opener and food-holding unit that was described as "dirty".

thenewdaily.com.au