VARIANCE - Traduzione inglese-spagnolo

inglese

spagnolo

variance [ingl am ˈvɛriəns, ingl brit ˈvɛːrɪəns] SOST U or C

variance

discrepancia f

variance

desacuerdo m

variance (in statistics)

varianza f

to be at variance with sth

no estar de acuerdo con algo

to be at variance with sth

discrepar de algo

to be at variance with sb

estar en desacuerdo con alguien

to be at variance with sb

discrepar con or de alguien

spagnolo

inglese

varianza

variance

variancia

variance

está en discordancia con lo que manifestó anteriormente

it is at variance with o it conflicts with what he stated before

diferir de alg.

to be at variance with sb form

en este aspecto diferimos de los demás

in this respect we are at odds with o at variance with o we differ from the rest

sus últimas declaraciones se contradicen con las anteriores

her most recent statements conflict with o are at odds with o contradict o are at variance with previous statements

están en desacuerdo con la ejecutiva

they are at odds o at variance with the executive

(en pugna con algo) su narrativa estaba en pugna con las tendencias dominantes

his writing was at variance with prevailing trends

variance [ˈveəriənts, ingl am ˈveri-] SOST

1. variance senza pl (disagreement, difference):

variance

discrepancia f

at variance

en contradicción

to be at variance with sth

discrepar en algo

to set two people at variance

sembrar la discordia entre dos personas

2. variance senza pl (variation):

variance

variación f

3. variance (in statistics):

variance

variancia f

variance [ˈvær·i·əns] SOST

1. variance (disagreement, difference):

variance

discrepancia f

at variance

en contradicción

to be at variance with sth

discrepar en algo

to set two people at variance

sembrar la discordia entre dos personas

2. variance (variation):

variance

variación f

3. variance (in statistics):

variance

variancia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

A solution that overcomes these issues is an uncertainty based on entropic uncertainty instead of the product of variances.

en.wikipedia.org

It is important to notice that the squared residuals can not be used in the previous expression, we need an estimator of the errors variances.

en.wikipedia.org

Violation of this assumption can be conceptualised as a correlation existing between the variances and the means of dependent variables.

en.wikipedia.org

Such a variance has much in common with a special-use permit (sometimes known as a conditional use permit).

en.wikipedia.org

The interesting issue with random fluctuations is the variance.

en.wikipedia.org