tedesco » inglese

Traduzioni di „Chernobyl“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

People and the natural world have had to live with the devas-tating consequences of the disaster.

Objective To improve safety at nuclear power stations and deal with the devastating consequences of the Chernobyl disaster.

An Industrial Complex for Solid Radwaste Management ( ICSRM ) is to be set up as part of the plan to decommission the nuclear power station.

www.giz.de

Menschen und Natur haben verheerende Folgen der Katastrophe zu tragen.

Ziel Ziel ist es, die Sicherheit in den Kernkraftwerken zu verbessern und die verheerenden Folgen der Katastrophe von Tschernobyl zu bewältigen.

Im Rahmen des Plans zur Stilllegung des Atomkraftwerks sollte ein Industrial Complex for Solid Radwaste Management ( ICSRM ) eingerichtet werden.

www.giz.de

Owing to the exceptionally good data on radiation levels provided by the Japanese authorities, the measured values from the TÜV Rheinland and the said information from the BfS and the GRS, answering these questions was not difficult.

A comparison with Chernobyl revealed:

The questions and fears today are similar to those of 25 years ago:

www.helmholtz.de

Dank der hervorragenden Daten der japanischen Behörden zur Strahlenbelastung, den Messwerten des TÜV Rheinland und den besagten Informationen von BfS und GRS war das die Beantwortung nicht schwierig.

Der Vergleich mit Tschernobyl zeigte mir:

Die Fragen und Ängste sind heute ähnlich wie damals vor 25 Jahren:

www.helmholtz.de

Haunting cityscapes of Shanghai and Brasilia are included, along with photographs that reveal the social life beneath the patina of Havana ’s old quarter and imbue the city with its distinctive identity.

Also included are Polidori’s disturbing yet stunning pictures from the abandoned region around Chernobyl 15 years after the nuclear plant was destroyed there.

By contrast, the chapter on Versailles highlights the restoration of faded aristocratic elegance.

www.teneues.com

Bedrückende Stadtansichten von Schanghai und Brasilia sind hier ebenso vertreten wie Fotografien, die das soziale Leben unter der Patina des alten Viertels von Havanna offen legen und der Stadt eine erkennbare Identität verleihen.

Der Band zeigt auch Polidoris verstörende und gleichzeitig beeindruckende Bilder aus der verlassenen Region rund um Tschernobyl, die 15 Jahre nach der Explosion des dortigen Kernkraftwerks entstanden.

Im krassen Gegensatz dazu steht das Kapitel zu Versailles, das die verblasste aristokratische Eleganz wiedererstehen lässt.

www.teneues.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Chernobyl" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文