Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

保证誓约
gefälscht
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. coun·ter·feit [ˈkaʊntəfɪt, ingl am -t̬ɚ-] AGG inv
counterfeit
counterfeit
counterfeit money
Falschgeld nt <-(e)s> kein pl
II. coun·ter·feit [ˈkaʊntəfɪt, ingl am -t̬ɚ-] VB vb trans
III. coun·ter·feit [ˈkaʊntəfɪt, ingl am -t̬ɚ-] SOST
counterfeit
Fälschung f <-, -en>
counterfeit coins
Falschgeld nt <-(e)s> kein pl
tedesco
tedesco
inglese
inglese
inglese
inglese
tedesco
tedesco
counterfeit money SOST DIR ECON
counterfeit money
counterfeit monitoring system SOST DIR ECON
counterfeit monitoring system
Counterfeit Analysis Centre SOST IST SOVRANAZ
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Present
Icounterfeit
youcounterfeit
he/she/itcounterfeits
wecounterfeit
youcounterfeit
theycounterfeit
Past
Icounterfeited
youcounterfeited
he/she/itcounterfeited
wecounterfeited
youcounterfeited
theycounterfeited
Present Perfect
Ihavecounterfeited
youhavecounterfeited
he/she/ithascounterfeited
wehavecounterfeited
youhavecounterfeited
theyhavecounterfeited
Past Perfect
Ihadcounterfeited
youhadcounterfeited
he/she/ithadcounterfeited
wehadcounterfeited
youhadcounterfeited
theyhadcounterfeited
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
These include identity theft, forgery, counterfeiting, fraud, or uttering a forged document.
en.wikipedia.org
The main intent of the new design was to deter counterfeiting.
en.wikipedia.org
Expensive counterfeits were mass-produced and often sold for over $500 to people thinking they were getting the real deal.
en.wikipedia.org
The system suffered from hyperinflation and from counterfeiting.
en.wikipedia.org
With no solid backing and being easily counterfeited, the continentals quickly lost their value, giving rise to the phrase not worth a continental.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The spectrum of countries included ranges from industrial nations, which are home to producers of counterfeiting-relevant products, to those countries whose distribution systems are especially susceptible to infiltration by counterfeit products.
www.mpicc.de
[...]
Das Spektrum der einbezogenen Länder reicht von Industrienationen, in denen Produzenten fälschungsrelevanter Produkte beheimatet sind, bis zu solchen Ländern, deren Distributionssystem für die Infiltration mit gefälschten Produkten besonders anfällig ist.
[...]
The company Novo Nordisk Pharma GmbH is circulating information on the discovery of a counterfeit cartridge of the medicinal product Norditropin® SimpleXx® 10 mg/1.5 ml (active substance: …
[...]
www.bfarm.de
[...]
Die Firma Novo Nordisk Pharma GmbH informiert über das Auftreten einer gefälschten Patrone des Arzneimittels Norditropin® SimpleXx® 10 mg/1,5 ml (Wirkstoff Somatropin).
[...]
[...]
What exactly is in counterfeit medicines?
[...]
healthcare.bayer.de
[...]
Was steckt in gefälschten Medikamenten?
[...]
[...]
Information about counterfeit drugs in other countries
healthcare.bayer.de
[...]
Informationen über gefälschte Arzneimittel in anderen Ländern
[...]
They come as counterfeit Traditional Chinese Medicine (TCM) or a mixture of plants that contain chemically defined pharmaceutical substances.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Mal handele es sich dabei um gefälschte Traditional Chinese Medicines (TCM), oder um Pflanzenmischungen, die chemisch definierte Arzneistoffe enthalten.
[...]