nel dizionario PONS
inglese
tedesco
coun·ter·feit·ing [ˈkaʊntəfɪtɪŋ, ingl am -t̬ɚfɪt̬ɪŋ] SOST DIR
- counterfeiting
-
I. coun·ter·feit [ˈkaʊntəfɪt, ingl am -t̬ɚ-] AGG inv
II. coun·ter·feit [ˈkaʊntəfɪt, ingl am -t̬ɚ-] VB vb trans
III. coun·ter·feit [ˈkaʊntəfɪt, ingl am -t̬ɚ-] SOST
tedesco
inglese
-
- counterfeiting
-
- trademark counterfeiting
-
- counterfeiting no pl
-
- protection against counterfeiting
-
- counterfeiting
- etw falsifizieren
-
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
inglese
tedesco
protection against counterfeiting SOST DIR ECON
- protection against counterfeiting
-
counterfeit money SOST DIR ECON
counterfeit monitoring system SOST DIR ECON
Counterfeit Analysis Centre SOST IST SOVRANAZ
tedesco
inglese
| I | counterfeit |
|---|---|
| you | counterfeit |
| he/she/it | counterfeits |
| we | counterfeit |
| you | counterfeit |
| they | counterfeit |
| I | counterfeited |
|---|---|
| you | counterfeited |
| he/she/it | counterfeited |
| we | counterfeited |
| you | counterfeited |
| they | counterfeited |
| I | have | counterfeited |
|---|---|---|
| you | have | counterfeited |
| he/she/it | has | counterfeited |
| we | have | counterfeited |
| you | have | counterfeited |
| they | have | counterfeited |
| I | had | counterfeited |
|---|---|---|
| you | had | counterfeited |
| he/she/it | had | counterfeited |
| we | had | counterfeited |
| you | had | counterfeited |
| they | had | counterfeited |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
A silver dollar and a gold five dollar coin were issued in 2007.
en.wikipedia.org Die rotations cause coins to be minted with the reverse or obverse of the coin partially or fully rotated.
en.wikipedia.org The distribution of coins in the three pots between reigns is shown in the table below.
en.wikipedia.org Coins can be used to buy new creatures at the stable, items, and courses.
en.wikipedia.org It is the only 12 sided coin of its size in the southern hemisphere.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.mpicc.de The spectrum of countries included ranges from industrial nations, which are home to producers of counterfeiting-relevant products, to those countries whose distribution systems are especially susceptible to infiltration by counterfeit products.
[...]
Das Spektrum der einbezogenen Länder reicht von Industrienationen, in denen Produzenten fälschungsrelevanter Produkte beheimatet sind, bis zu solchen Ländern, deren Distributionssystem für die Infiltration mit gefälschten Produkten besonders anfällig ist.
[...]
www.bfarm.de The company Novo Nordisk Pharma GmbH is circulating information on the discovery of a counterfeit cartridge of the medicinal product Norditropin® SimpleXx® 10 mg/1.5 ml (active substance: …
[...][...]
Die Firma Novo Nordisk Pharma GmbH informiert über das Auftreten einer gefälschten Patrone des Arzneimittels Norditropin® SimpleXx® 10 mg/1,5 ml (Wirkstoff Somatropin).
[...][...]
healthcare.bayer.de What exactly is in counterfeit medicines?
[...][...]
Was steckt in gefälschten Medikamenten?
[...][...]
healthcare.bayer.de Information about counterfeit drugs in other countries
[...]
Informationen über gefälschte Arzneimittel in anderen Ländern
[...]
www.uni-wuerzburg.de They come as counterfeit Traditional Chinese Medicine (TCM) or a mixture of plants that contain chemically defined pharmaceutical substances.
[...][...]
Mal handele es sich dabei um gefälschte Traditional Chinese Medicines (TCM), oder um Pflanzenmischungen, die chemisch definierte Arzneistoffe enthalten.
[...]