With De Materie, the Ruhrtriennale brings another exceptional opera to performance that overcomes the traditional patterns of the genre in terms of dramaturgy, libretto, and musical character and expands its possibilities.
Like four voluminous chapters of a book or movements of a symphony, De Materie reflects the connections between matter, spirit and society in changing perspectives.
www.ruhrtriennale.deMit De Materie bringt die Ruhrtriennale ein weiteres exzeptionelles Musiktheaterwerk des 20. Jahrhunderts zur Aufführung, das in Dramaturgie, Libretto und musikalischer Form traditionelle Muster der Oper überwindet und ihren Moglichkeitsraum erweitert.
Wie in vier umfangreichen Kapiteln eines Buches oder Sätzen einer Symphonie reflektiert De Materie die Zusammenhänge von Materie, Geist und Gesellschaft aus wechselnden Perspektiven:
www.ruhrtriennale.deThe Ruhrtriennale stages another exceptional masterwork of 20th century music theatre :
De Materie (1984 – 88) for soloists, narrators, vocalists and large ensemble.
Since its world premiere in Amsterdam in 1989, this first large-scale music theatre work by Dutch composer Louis Andriessen has not been staged again.
www.2013.ruhrtriennale.deDie Ruhrtriennale bringt wieder ein exzeptionelles Musiktheaterwerk des 20. Jahrhunderts zur Aufführung :
De Materie für Solisten, Sprecherinnen, Chor und großes Ensemble.
Diese erste große Musiktheaterarbeit des niederländischen Komponisten Louis Andriessen ist seit ihrer Uraufführung in Amsterdam 1989 nicht mehr szenisch realisiert worden.
www.2013.ruhrtriennale.deAs a result, lists of related concepts are already generated from the given alphabetic sorting of records with the same term in the field Begriff.
See, for instance, the lists of composite concepts pertaining to the main term “Materie.”
As a matter of principle, each of Kant’s terms may, however, be registered in each of the three fields, that is, as a concept with or without further specifications and/or as specification of a composite concept.
www.mpiwg-berlin.mpg.deAuf diese Weise ergeben sich allein durch die vorgegebene alphabetische Sortierung der Datensätze Listen von zusammengehörigen Begriffen.
Siehe zum Beispiel die Liste der zusammengesetzten Begriffen zum Hauptbegriff „Materie“.
Im Prinzip kann nun aber jeder Terminus unter jede der drei Kategorien gehören, also als Oberbegriff mit oder ohne Spezifikationen und/oder als Spezifikation anderer Begriffe begegnen.
www.mpiwg-berlin.mpg.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.