Traduzioni di „beastliness“ nel dizionario inglese » tedesco

beast·li·ness [ˈbi:stlɪnəs] SOST no pl

1. beastliness ingl brit colloq (unpleasantness):

beastliness

Widerwärtigkeit f

beastliness

Scheußlichkeit f

2. beastliness (maliciousness):

beastliness

Gemeinheit f

beastliness

Niedertracht f

3. beastliness ant (cruelty, unrestrainedness):

beastliness

viehische Rohheit

beastliness

völlige Hemmungslosigkeit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

I enjoyed this brilliantly entertaining hour spent celebrating arch-eyebrowed beastliness.

www.independent.co.uk

The ending is rushed, but otherwise this version of the tale balances beauty and beastliness to create a magical, slightly haunting show.

www.ft.com

How do you work out that marriage of beauty and beastliness?

news.bbc.co.uk

Also, we never do see much of his beastliness in this pilot.

www.denofgeek.com

Teenagers may be capable of beastliness, but both of these boys are shaking out a respect for women and female strength on their own.

thinkprogress.org

The point isn't that we're half lifted out of beastliness by reason and can try to get even further through force of will.

www.popsci.com

Beneath the politeness, kooky accent and painted-on rictus faces lies a darkness: a darkness which from time to time erupts in displays of inhuman beastliness.

www.standard.co.uk