Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Modernes
ÖPNV Teilnehmer (ohne andere Fahrgelegenheit)

nel dizionario PONS

rid·er [ˈraɪdəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. rider:

rider of a horse
Reiter(in) m (f) <-s, ->
rider of a vehicle
Fahrer(in) m (f) <-s, ->

2. rider form (amendment):

Zusatzklausel f <-, -n>

3. rider ingl brit:

rider POL (to a bill)
Nachtrag m <-s [o. -es], -träge>
rider POL (to a bill)

I. cap·tive [ˈkæptɪv] SOST

Gefangene(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

II. cap·tive [ˈkæptɪv] AGG inv

captive animal

I. cap·tive [ˈkæptɪv] SOST

1. captive (prisoner):

Gefangene(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

2. captive ECON:

II. cap·tive [ˈkæptɪv] AGG inv

1. captive (confined):

captive animal

2. captive ECON:

I. tran·sit [ˈtræn(t)sɪt] SOST

1. transit no pl of people, goods:

Transit m <-s, -e>

2. transit (crossing):

Transit m <-s, -e>

3. transit ingl am (public transport):

4. transit ASTRON:

transit of planet, moon etc.
Durchgang m <-(e)s, -gänge-(e)s> kein pl

II. tran·sit [ˈtræn(t)sɪt] VB vb trans

Voce OpenDict

captive AGG

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

captive transit rider SOND

Dizionario PONS per il settore dei trasporti
inglese
inglese
tedesco
tedesco
tedesco
tedesco
inglese
inglese
ÖPNV-Teilnehmer (ohne andere Möglichkeit) SOND, öffentlicher Verkehr, MODELL
PKW-Fahrer SOND, MODELL
Dizionario PONS per il settore dei trasporti

rider

rider ingl am

transit ingl am TRASP PUBBL

Present
Itransit
youtransit
he/she/ittransits
wetransit
youtransit
theytransit
Past
Itransited
youtransited
he/she/ittransited
wetransited
youtransited
theytransited
Present Perfect
Ihavetransited
youhavetransited
he/she/ithastransited
wehavetransited
youhavetransited
theyhavetransited
Past Perfect
Ihadtransited
youhadtransited
he/she/ithadtransited
wehadtransited
youhadtransited
theyhadtransited

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The station is an example of mixed-use, transit-oriented development.
en.wikipedia.org
However, a set of dies depicting the design was lost in transit.
en.wikipedia.org
He has had several brushes with the law, but on occasions transit police have let him go.
en.wikipedia.org
Generally, people meet at a predetermined station in their city's mass transit system, wait until their numbers have achieved critical mass, and board the train.
en.wikipedia.org
It was the part of the first confirmed star system in which multiple planets transited the same star.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
rider on a white horse as a man on earth slain by the Lord at his arrival
[...]
www.immanuel.at
[...]
Reiter auf dem weißen Pferd als Mensch auf Erden getötet bei der Ankunft Jesu
[...]
[...]
In addition, the horse must come through the target, whether with or without a rider.
[...]
www.schlenet.de
[...]
Im Übrigen muss das Pferd durch das Ziel kommen, egal ob mit oder ohne Reiter.
[...]
[...]
In addition, the horse must come through the target, whether with or without a rider.
[...]
www.schlenet.de
[...]
Im Übrigen muss das Pferd durch das Ziel kommen, egal ob mit oder ohne Reiter.
[...]
[...]
The trust placed by young and old riders and drivers in the training farm Fohlenhof is in addition proof of the continuity and quality of the lessons and especially the training horses.
[...]
www.haflinger-tirol.com
[...]
Das Vertrauen von Jung und Alt in den Ausbildungsbetrieb Fohlenhof bei den Reitern und Fahrern ist darüber hinaus Beweis für die Kontinuität und die Qualität des Unterrichts und vor allem auch der Ausbildungspferde.
[...]
[...]
Since the wolves weren't afraid of the sledges unlike the riders, it was possibly rather thick to approach the packs of wolves.
www.european-borzoi.de
[...]
Da die Wölfe die Schlitten – im Gegensatz zu den Reitern - nicht fürchteten, war es möglich ziemlich dicht an die Wolfsrudel heranzukommen.