inglese » tedesco

Traduzioni di „chanting“ nel dizionario inglese » tedesco

(Vai a tedesco » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

chant: I. nome II. verbo intransitivo III. verbo transitivo
Gre·go·rian ˈchant: nome

I . chant [tʃɑ:nt, ingl am tʃænt] SOST

1. chant RELIG:

[Sprech]gesang m

Gregorian [or plain] chant

Gregorianischer Gesang

2. chant SPORT (of fans):

II . chant [tʃɑ:nt, ingl am tʃænt] VB vb intr

1. chant RELIG:

chant (intone)

einen Sprechgesang anstimmen

2. chant (repeat):

chant crowd

im Sprechchor rufen

III . chant [tʃɑ:nt, ingl am tʃænt] VB vb trans

1. chant RELIG:

to chant sth

etw skandieren ricerc

(sing) to chant sth

2. chant (say or shout):

to chant sb's name/slogans

jds Namen/Slogans im Sprechchor rufen

Gre·go·rian ˈchant SOST

Gregorian chant

gregorianischer Gesang

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Practices include moving and still meditation, massage, chanting, sound meditation, and non-contact treatments, performed in a broad array of body postures. en.wikipedia.org

There is also a low-calorie, low-protein diet; sleep deprivation; constant positive reinforcement; and chanting of slogans. en.wikipedia.org

The pale chanting goshawk eats a variety of vertebrate prey, mainly lizards, but also small mammals and birds, and large insects. en.wikipedia.org

Yang chanting, performed without metrical timing, is accompanied by resonant drums and low, sustained syllables. en.wikipedia.org

In this tradition, a group of students will pound on a table in the dining hall while chanting a count down. en.wikipedia.org

The group goes through the street single-file, chanting, and sympathizers come down and fill their alms bowls. en.wikipedia.org

An altar server or acolyte will swing the censer slowly during the reading or chanting. en.wikipedia.org

His followers spend this festival fasting and chanting congregationally, then at moonrise a feast is enjoyed by all. en.wikipedia.org

Typical activities would include regular meditation, mantra chanting, spiritual studies as well as a physical asana practice such as kundalini yoga. en.wikipedia.org

Devotees believe that regular chanting of the hymn can accrue benefits. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "chanting" in altre lingue

arabo

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文