inglese » tedesco

Traduzioni di „cobalt blue“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

co·balt ˈblue SOST

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

- The natural minerals such as natural ochres, umbers and Veronese earth colours, carbon black ....

- The Synthetic Minerals obtained by chemical reaction such as yellows and cadmium reds, cobalt blues and greens, chrome oxide greens, cobalt purple …

Second family:

de.pebeo.com

- natürliche Mineralien, wie das natürliche Ocker, Umbra, Verona Braun und Karbon Schwarz

- synthetische Mineralien, die durch chemische Reaktion erzeugt werden, wie Kadmium Gelb und Rot, Kobaltblau und -grün, Chromoxidgrün, Kobaltviolett

Zweite Familie:

de.pebeo.com

To this day this refinement of the white ceramic material is still regarded as a specialist skill.

The precious festive cobalt blue gives the material a unique aura, especially when decorated with delicate ornaments in gold.

Carstens followed the artistic trends of Art Nouveau and adjusted production to suit the customer s wishes.

www.weimar-porzellan.de

Diese Veredlung des weißen Scherbens gilt bis heute als eine besondere Handwerkskunst.

Das kostbare, festliche Kobaltblau, verleiht dem Material eine besondere Ausstrahlung, vor allem wenn es mit filigranen Ornamenten in Gold dekoriert wird.

Carstens folgt den künstlerischen Trends des Jugendstils und richtete die Produktion an den Kundenwünschen aus.

www.weimar-porzellan.de

On my most recent visit to Marrakech last December I just had to indulge myself again, and succumb to its enchanting and suggestive atmosphere.

A particular shade of cobalt blue used generously by Majorelle in his garden is named after him: majorelle blue.

It adorns not only the terracotta bowls, amphoras and vases found in every nook and cranny, but also the two architecturally curious little buildings, which house the Islamic Art Museum of Marrakech.

www.terzanatura.com

Auch bei meinem letzten Besuch von Marrakech im Dezember vorigen Jahres musste ich es mir wieder gönnen, mich der betörenden und suggestiven Atmosphäre hinzugeben.

Eine besondere Abstufung des Kobaltblaus, das Majorelle in seinem Garten grosszügig verwendete, nennt man nach ihm „Majorelle-Blau“.

Dieses überzieht neben den an allen Ecken und Enden stehenden Terracotta-Schalen, – Amphoren und -Vasen vor allem die beiden, in einer ganz eigentümlichen Architektur gebauten kleinen Häuser, die unter anderem das islamische Kunstmuseum von Marrakech beherbergen.

www.terzanatura.com

Triggers trick is revealed when a man begins to create a wild mix of colours and patterns.

There are two designs to begin with: lascivious, transparent tull - in scorching pink or magic cobalt blue - and a microfibre with a photo-realistic print in magenta coloured sequin graphics.

The completely transparent tull shirts and pants are bordered with the print.

www.underwear-shop24.de

Der Trick von Trigger enthüllt sich, wenn der Mann beginnt, Farben und Muster wild zu mixen.

Denn hier gehen zwei Dessins an den Start: Lasziv transparenter Tüll - in schreiendem Pink oder magischem Kobaltblau - und eine Microfaser, die mit einer magentafarbigen Paillettengrafik fotorealistisch bedruckt ist.

Die völlig durchsichtigen Tüllshirts und Pants sind mit dem Print eingefasst.

www.underwear-shop24.de

The background colour is Mexican White.

The mural can be combined with other tiles from us, e.g. Mexican White or "Cobalt blue".

www.tamega-shop.de

Da jedes Fliesenbild ein handgemaltes Unikat ist, können in Einzelfällen Farbdetails ( z.B. Blütenfarben ) vom Foto abweichen.

Das Fliesenbild kann kombiniert werden mit unseren anderen Fliesen, z.B. "Mexican White" oder "Kobaltblau".

www.tamega-shop.de

FÃ ¨ s blue

The famous cobalt blue is the signature of Fès pottery.

Some of the most beautiful Moroccan ceramics come from this imperial city.

www.visitmorocco.com

Das Fes-Blau

Das berühmte Kobaltblau ist die Signatur des Töpferhandwerks von Fes.

Einige der schönsten Keramiken Marokkos kommen aus der Königsstadt.

www.visitmorocco.com

It is normally recommended to lay the tiles with approx. 3 - 4 mm grout between adjacent tiles ( the overall size of the mural is then slightly larger ).

The mural can be combined with other tiles from us, e.g. Mexican White or cobalt blue or "Blue, washed glaze".

www.tamega-shop.de

Sie können hier auch eine pdf-Datei ( 170 kB ) von dem Motiv ansehen.

Das Fliesenbild kann kombiniert werden mit unseren anderen Fliesen, z.B. "Mexican White" oder Kobaltblau oder Blau gewaschen.

www.tamega-shop.de

10,5 x 10,5 cm.

Cobalt blue, washed effect with some Mexican White, green and yellow.

More pictures

www.tamega-shop.de

Klassisch-kolonialer spanischer Stil.

Kobaltblau gewaschen mit etwas Mexican White, Grün und Gelb.

Weitere Bilder

www.tamega-shop.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文