Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Say
Populationsökologie
nel dizionario PONS
ecol·ogy [i:ˈkɒləʤi, ingl am -ˈkɑ:l-] SOST no pl
1. ecology (system):
ecology
Ökologie f <->
2. ecology (science):
ecology
Ökologie f <->
I. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, ingl am -nət̬i] SOST
1. community AMMIN:
community
Gemeinde f <-, -n>
community home
kommunales Kinderheim
community policing
Zusammenarbeit f zwischen Bürgern und Kontakt[bereichs]beamten
the local community
die hiesige Gemeinde
the [European] Community
die [europäische] Gemeinschaft
2. community (group):
the business community
die Geschäftswelt pl
the business community
die Geschäftsleute
the international community
die Völkergemeinschaft
the Jewish community
die jüdische Gemeinde
the LGBT community
die LGBT-Community
the LGBT community
die LGBT-Gemeinde
members of the gay community
Mitglieder der Schwulencommunity [o. der Schwulengemeinde]
the scientific community
die Wissenschaftler
community of interest
Community of Interest f
community of joint owners AMMIN
Gesamthandsgemeinschaft f
community of property
Gütergemeinschaft f <-, -en>
3. community no pl (togetherness):
community
Gemeinschaft f <-, -en>
a sense of community
ein Gemeinschaftsgefühl nt
4. community no pl (public):
the community
die Allgemeinheit
the community
die Öffentlichkeit
to serve the community
der Allgemeinheit dienen
5. community ECOL:
community (of plants)
Flora f <-, Flo̱·ren>
community (of animals)
Fauna f <-, Fa̱u̱·nen>
Kenya's wildlife community
die Tierwelt Kenias
6. community INET:
community
Community f <-, -ties>
II. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, ingl am -nət̬i] SOST modifier
community
Gemeinde-
community hospital
Kommunalkrankenhaus nt
community organization
Kommunalverband m
Glossario di Geografia Klett
community SOST
community
Kommune
community
Gemeinschaft
Glossario di Biologia Klett
community ecology SOST
community ecology
Populationsökologie (Wechselbeziehungen innerhalb der Gesamtheit aller Individuen einer Art in einem Ökosysytem und ihrer speziellen Umwelt)
Glossario di Biologia Klett
community SOST
community
Lebensgemeinschaft
Dizionario PONS per il settore dei trasporti
community
community
Allgemeinheit (Bewertung)
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Ecology also has notably developed in other cultures.
en.wikipedia.org
Courses include primate ecology and behavior, rainforest ecology, ornithology and herpetology.
en.wikipedia.org
Special rules may apply for the safety of the public and to protect the quality of the water and the ecology of the surrounding area.
en.wikipedia.org
A farmer must be a jack of all trades, understanding business, ecology, and the physical workings of a farm.
en.wikipedia.org
Population is the responsible reason to destroy the social ecology and creating severe imbalance for the place.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
A worldwide unique exhibition about alpine ecology – a modern museum of nature above the tree line.
[...]
www.grossglockner.at
[...]
Eine weltweit einzigartige Ausstellung über alpine Ökologie - ein modernes Museum der Natur oberhalb der Baumgrenze.
[...]
www.grossglockner.at
[...]
Expert Meeting at CMT, the Stuttgart holiday exhibition, on Friday, 17 January 2014, with representatives from the tourism industry, ecology, and development cooperation.
[...]
www.giz.de
[...]
Fachveranstaltung bei der Urlaubsmesse CMT in Stuttgart am Freitag, 17. Januar 2014, mit Vertretern aus Tourismuswirtschaft, Ökologie und Entwicklungszusammenarbeit.
[...]
www.giz.de
[...]
The more perfect the organism itself is organized and the more he is adapted to a group of conditions of existence, the more valuable its comparative ecology will be in understanding its descent and the transformation of its direct ancestors."
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Je vollkommener der Organismus an sich organisiert, und je spezieller er an eine Gruppe von Existenzbedingungen angepaßt ist, desto wertvoller kann die vergleichende Ökologie desselben auch für die Erkenntnis seiner Deszendenz und der Transformation seiner direkten Ahnen werden."
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
With a multidisciplinary background in architecture and design, the young label's passion for ecology and sustainability is expressed beyond its aesthetics: a portion of the proceeds from every Orikomi is donated to the Adobe for Women project, to help women in Mexico build their own homes with their own two hands.
monoqi.com
[...]
Das junge Label, das einen multidisziplinären Hintergrund in Architektur und Design mit der Leidenschaft für Ökologie und Nachhaltigkeit verbindet, spendet einen Teil der Einnahmen der Orikomi Leuchten für das gemeinnützige Projekt Adobe for Women, das Frauen in Mexiko beim Bau ihrer eigenen Häuser unterstützt.
monoqi.com
[...]
This research is often driven and inspired by methodological challenges that arise in collaborative research with academic and industry partners in a variety of fields such as remote sensing, ecology or precision agriculture.
[...]
www.geographie.uni-jena.de
[...]
Diese Entwicklungen sind oft angetrieben und inspiriert durch praktische Herausforderungen, die bei der Zusammenarbeit mit Partnern in Wissenschaft und Wirtschaft auftreten. Kooperationen finden dabei mit unterschiedlichen Anwendungsfeldern statt, beispielsweise Fernerkundung, Ökologie und Präzisionslandwirtschaft.
[...]
www.geographie.uni-jena.de

Cerca nel dizionario