Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Order in Council
Kompass
inglese
inglese
tedesco
tedesco

com·pass <pl -es> [ˈkʌmpəs] SOST

1. compass (for showing direction):

compass
Kompass m <-es, -e>
they took a compass reading
sie lasen den Kompass ab
compass needle
Kompassnadel f <-, -n>

2. compass (for drawing circles):

compass
Zirkel m <-s, ->

3. compass no pl form letter (range):

compass
Umfang m <-(e)s, -fänge>
compass
Rahmen m <-s, ->
compass MUS of
Tonumfang m +gen
to be beyond the compass of sb's brain/powers
jds [geistigen] Horizont/Kräfte übersteigen

com·pass ˈrose SOST

compass rose
Windrose f <-, -n>

mag·net·ic ˈcom·pass SOST

magnetic compass
Magnetkompass m
magnetic compass
Bussole f

mari·ner's ˈcom·pass SOST

mariner's compass
Seekompass m
steering compass
Steuerkompass m
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Kompass
compass
nach dem Kompass
by the compass
Kreiselkompass
gyroscopic compass
Radiokompass
radio compass
Kompassnadel
compass needle
Stichsäge (Handsäge)
compass saw

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to box the compass
alle Kompasspunkte der Reihe nach aufzählen
to box the compass (change direction)
eine Kehrtwendung machen
they took a compass reading
sie lasen den Kompass ab
compass needle
Kompassnadel f <-, -n>
to be beyond the compass of sb's brain/powers
jds [geistigen] Horizont/Kräfte übersteigen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Mineral spirits are often used inside liquid-filled compasses and gauges.
en.wikipedia.org
The thunderstorm and the high iron ore content of the surrounding hills played havoc with compasses and navigation.
en.wikipedia.org
The squadron developed means of polar navigation necessary due to the unreliability of magnetic compasses, and many existing maps of the region were unreliable.
en.wikipedia.org
Other magnetic compasses have a small sliding counterweight installed on the needle itself.
en.wikipedia.org
Pilots practised formation flying on the station football pitch, using tricycles fitted with radios, compasses and speed indicators.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "compass" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno