Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dimportation
verachtenswert
inglese
inglese
tedesco
tedesco

con·tempt·ible [kənˈtem(p)təbl̩] AGG

contemptible
tedesco
tedesco
inglese
inglese
contemptible
contemptible
a contemptible [or despicable] [or vile] person

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It is a breach of your duty as governor, and evidences an unsportsmanlike, cowardly and contemptible frame of mind.
en.wikipedia.org
The baekjeong were seen as a contemptible and polluted people that others feared and avoided meeting.
en.wikipedia.org
This sense of imaginary superiority is the parent of high qualities, and prevents the possessor very often from indulging mean and contemptible propensities.
en.wikipedia.org
When bad men combine, the good must associate; else they will fall, one by one, an unpitied sacrifice in a contemptible struggle.
en.wikipedia.org
A detective is the lowest, meanest and most contemptible thing that either creeps or crawls, a thing to loathe and despise...
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
In that ye say, The table of the LORD is contemptible.
[...]
www.bibleserver.com
[...]
Damit, daß ihr sagt: »Der Tisch des Herrn ist verachtenswert!«
[...]
[...]
I consider that propaganda absolutely contemptible, but one cannot deny the artistic talent of the lady.)
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
Natürlich halte ich die Propaganda für absolut verachtenswert, allerdings kann man der Dame künstlerisches Talent nicht absprechen.)
[...]
[...]
Nevertheless, as Geier shows in his reflections beginning with Greek antiquity, the Greeks disapproved of loud laughter in any but young persons as a sign of poor education and contemptible vulgarity.
[...]
www.litrix.de
[...]
Gleichwohl, so zeigt Geier in seinen Betrachtungen, die ihren Ausgang in der griechischen Antike nehmen, tadelten die Griechen lautes Lachen jenseits der Jugend als Ausweis schlechter Erziehung und verachtenswerter Vulgarität.
[...]