inglese » tedesco

Traduzioni di „contemplatively“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

con·tem·pla·tive·ly [kənˈtemplətɪvli, ingl am -t̬-] AVV

1. contemplatively (reflectively):

contemplatively
he gazed out of the window contemplatively

2. contemplatively RELIG:

contemplatively
kontemplativ ricerc
contemplatively

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

he gazed out of the window contemplatively

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

By the 1970s he had decided to work in iron and exploit that materials specific technical possibilities.

Starting from preparatory drawings of basic geometrical shapes, his massive sculptures have become concentrates which contemplatively reflect their surroundings, be they nature or town scape.

His work has been awarded numerous honours and prizes.

skulpturenparkkoeln.de

Bereits seit den 1970er Jahren hat sich der Künstler auf den Werkstoff Eisen festgelegt und damit auch auf dessen spezifische technische Möglichkeiten.

Ausgehend von Vorzeichnungen geometrischer Grundformen werden die wuchtigen Plastiken zu Konzentraten, die kontemplativ ihre jeweilige Umgebung, sei es Natur- oder Stadtraum, reflektieren.

Sein Werk ist mit zahlreichen Ehrungen und Preisen bedacht worden.

skulpturenparkkoeln.de

is the result of intensive efforts by the Guggenberger family, and provides a worthy place for gems of ancient handicrafts.

The inscriptions inspire the visitor to reflect cheerfully and contemplatively about life and death.

Planetarium & Silver Mines in Schwaz Reach out for the stars in the Zeiss-Planetarium in Schwaz.

www.vierjahreszeiten.at

, der von Familie Guggenberger in mühevoller Arbeit angelegt wurde, haben Schmuckstücke alter Handwerkskunst einen würdigen Platz bekommen.

Der Besucher kann durch die Inschriftssprüche froh und besinnlich über das Werden und Vergehen nachdenken.

Planetarium & Silberbergwerk Schwaz Dem Himmel ein Stück näher ist man im Zeiss-Planetarium in Schwaz.

www.vierjahreszeiten.at

Christmas Package

Start off contemplatively into the Christmas season!

The scent of mulled wine, Christmassy decorated booths in winding alleys and festive illumination grace the Fulda city center.

www.hotel-ritter.de

Weihnachtsmarkt-Arrangement

Starten Sie besinnlich in die Weihnachtszeit.

Glühweinduft, weihnachtlich geschmückte Buden in verwinkelten Gassen und festliche Lichter schmücken Fuldas Innenstadt.

www.hotel-ritter.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "contemplatively" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文