CRINGE - Traduzione inglese-tedesco

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

cringe [krɪnʤ] VB vb intr

1. cringe (cower):

cringe: sich acc ducken

she cringed away from the blow: sie duckte sich, um dem Schlag auszuweichen

to cringe back in terror: ängstlich zusammenzucken

2. cringe:

cringe (shiver): schaudern

(feel uncomfortable) we all cringed with embarrassment: das war uns allen furchtbar peinlich

ˈcringe-mak·ing AGG ingl brit colloq

cringe-making: peinlich

cringe-making (ugly): schauderhaft

cultural cringe ingl brit, ingl Aus: Minderwertigkeitskomplex aufgrund kultureller Unterlegenheitsgefühle

Present
I	cringe
you	cringe
he/she/it	cringes
we	cringe
you	cringe
they	cringe

Past
I	cringed
you	cringed
he/she/it	cringed
we	cringed
you	cringed
they	cringed

Present Perfect
I	have	cringed
you	have	cringed
he/she/it	has	cringed
we	have	cringed
you	have	cringed
they	have	cringed

Past Perfect
I	had	cringed
you	had	cringed
he/she/it	had	cringed
we	had	cringed
you	had	cringed
they	had	cringed

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

cultural cringe ingl brit, ingl Aus: Minderwertigkeitskomplex aufgrund kultureller Unterlegenheitsgefühle

to cringe back in terror: ängstlich zusammenzucken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This latter aspect of the poem raises important questions regarding the cultural milieu in which it was repeatedly copied and presumably read.

en.wikipedia.org

These projects aimed to infuse cultural content into negative urban spaces during a time of rapid development in the city.

en.wikipedia.org

The main courtyard of the outdoor museum is a cluster of 25 restored antiquarian buildings sited in a cultural landscape representative of the same period.

en.wikipedia.org

He has hosted many cultural programmes inviting the artistes from various fields and honored them.

en.wikipedia.org

In response, proponents of meat eating have adduced various scientific, nutritional, cultural and religious arguments in support of the practice.

en.wikipedia.org