Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Trog
[strafbare ] Fahrlässigkeit
nel dizionario PONS
crimi·nal ˈneg·li·gence SOST no pl, no art
criminal negligence
[strafbare [o. grobe]] Fahrlässigkeit
nel dizionario PONS
inglese
inglese
tedesco
tedesco
criminal negligence
strafbare [o. grobe] Fahrlässigkeit
tedesco
tedesco
inglese
inglese
schuldhafte/strafbare Fahrlässigkeit
culpable/criminal negligence
nel dizionario PONS
neg·li·gence [ˈneglɪʤən(t)s] SOST no pl
negligence (lack of care)
Nachlässigkeit f <-, -en>
negligence (neglect)
Vernachlässigung f <-, -en>
negligence DIR form
Fahrlässigkeit f <-, -en>
contributory negligence
Mitverschulden nt <-s>
criminal negligence
strafbare [o. grobe] Fahrlässigkeit
culpable negligence
schuldhafte [o. grobe] Fahrlässigkeit
gross negligence
grobe Fahrlässigkeit
I. crimi·nal [ˈkrɪmɪnəl] SOST
criminal
Verbrecher(in) m (f) <-s, ->
a hardened criminal
Gewohnheitsverbrecher(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
II. crimi·nal [ˈkrɪmɪnəl] AGG
1. criminal:
criminal (illegal)
verbrecherisch
criminal (illegal)
kriminell
criminal (punishable)
strafbar
criminal act
Straftat f <-, -en>
criminal action
Strafverfahren nt <-s, ->
criminal action
strafrechtliche Verfolgung
criminal bankruptcy
Konkurs m durch verurteilte Straftaten
criminal behaviour
kriminelles Verhalten
criminal code
Strafgesetzbuch nt <-(e)s, -bücher>
criminal conspiracy
illegale Verschwörung
criminal court
Strafgericht nt <-(e)s, -e>
with criminal intent
in verbrecherischer Absicht
criminal libel
strafbare Verleumdung
a criminal offence
ein strafbares Vergehen
the criminal population
die Kriminellen
to have a criminal record
vorbestraft sein
age of criminal responsibility
Strafmündigkeit f <->
2. criminal (shameful):
criminal
schändlich
it's criminal to charge so much
es ist ein Verbrechen, so viel Geld zu verlangen colloq fig
the way we waste natural resources is criminal
es ist unverantwortlich, wie verschwenderisch wir mit den Naturschätzen umgehen
a criminal waste of money
eine ungeheure Geldverschwendung
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The criminals express how they feel about the direction their lives have taken and how they have ended up where they are.
en.wikipedia.org
They were stigmatized as habitual criminals, social misfits, and vagabonds.
en.wikipedia.org
There seems to be a long list of material for a criminal negligence here.
www.colorlines.com
Wood has pleaded not guilty to two counts of criminal negligence causing death and a single count of criminal negligence causing bodily harm.
www.sootoday.com
In 2010, he was sentenced to seven years in jail for three counts of criminal negligence causing death.
www.northernlife.ca

Cerca nel dizionario

Cerca "criminal negligence" in altre lingue

inglese
francese
inglese
italiano
inglese
spagnolo