Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
latticework.
entscheidend
inglese
inglese
tedesco
tedesco

de·ci·sive·ly [dɪˈsaɪsɪvli] AVV

1. decisively (crucially):

decisively
entscheidend
decisively
maßgeblich

2. decisively (firmly):

to act/intervene decisively
entschlossen handeln/eingreifen
to reject sth decisively
etw entschieden ablehnen
tedesco
tedesco
inglese
inglese
entscheidend
decisively
aufs Entschiedenste/Grausamste [o. aufs entschiedenste/grausamste]
most decisively/cruelly
bestimmend
decisively
die gegnerische Mannschaft wurde haushoch geschlagen
the opposition was decisively defeated

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to act/intervene decisively
entschlossen handeln/eingreifen
to reject sth decisively
etw entschieden ablehnen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The quality and quantity of project applications have been decisively improved:
[...]
www.giz.de
[...]
Qualität und Quantität der Projektanträge sind entscheidend verbessert:
[...]
www.giz.de
[...]
Along with the promotion of green technology transfer, the training of qualified employees is also seen as decisively important.
[...]
www.giz.de
[...]
Neben der Förderung des Transfers grüner Technologien ist die Qualifizierung von Fachpersonal ein entscheidender Faktor.
[...]
www.giz.de
[...]
These are the first signs of social institutions that break decisively with the institutional mold of modern politics (and resistance) and chart new pathways into the future.
[...]
blog.zkm.de
[...]
Dies sind die ersten Anzeichen sozialer Institutionen, die einen entscheidenden Bruch mit den institutionellen Mustern der modernen Politik (und des Widerstandes) darstellen und neue Wege in die Zukunft aufzeigen.
[...]
blog.zkm.de
[...]
Studied in Tübingen and worked from 1994 to 1997 on Project B4 of the SFB 340. Thilo was a main developer of the theoretical and computational foundations of the ConTroll system, which was in turn decisively influenced through the formalization of HPSG by Paul King.
www.sfs.uni-tuebingen.de
[...]
Studierte in Tübingen und arbeitet von 1994 bis 1997 im Projekt B4 des SFB 340. Thilo war maßgeblicher Entwickler der theoretischen und computationellen Grundlagen des ConTroll-Systems, die ihrerseits wiederum entscheidend von der Formalisierung von HPSG durch Paul King in SRL beeinflusst wurden.
www.sfs.uni-tuebingen.de
[...]
Specifically that, which is excluded in the constitution of an identity as its outside or as Other, in other words what is socially marginalized or oppressed, returns through hybridization into the interior of this identity and thus decisively changes its "essence".
republicart.net
[...]
Das nämlich, was in der Konstituierung einer Identität als ihr Außen oder als das Andere ausgeschlossen, was also sozial marginalisiert bzw. unterdrückt wird, kehrt durch Hybridisierung im Inneren dieser Identität wieder und verändert auf diese Weise entscheidend ihre "Essenz".
republicart.net

Cerca nel dizionario

Cerca "decisively" in altre lingue

inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
italiano
inglese
spagnolo