Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dannées
Ablenkung
inglese
inglese
tedesco
tedesco
de·flec·tion [dɪˈflekʃən] SOST
deflection
Ablenkung f <-, -en>
deflection SPORT
the ball took a deflection [off a defender's leg]
Voce OpenDict
deflection SOST
deflection FIS
Voce OpenDict
deflection SOST
deflection (of material, e.g. under pressure)
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Ablenkung von Strahlen, bei Radar
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Two are deflection dams meant to channel water into a number of reservoirs.
en.wikipedia.org
He gets a lot of deflections and steals.
en.wikipedia.org
In the 12 games he played, he recorded 16 tackles (12 solo) and five pass deflections.
en.wikipedia.org
Ray 8 results in two deflections, as does ray 9.
en.wikipedia.org
This delays the onset of the intrinsicoid deflection.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The deflection of light rays from their otherwise straight paths can give rise to multiple images because light rays can now pass masses in multiple ways.
[...]
www.ita.uni-heidelberg.de
[...]
Durch die Ablenkung von Lichtstrahlen von ihrer sonst geraden Bahn kann es zu Mehrfachbildern kommen, weil Lichtstrahlen nun auf mehrfache Weise um Massen herum laufen können.
[...]
[...]
This results in a stable welding process without deflection of the arc.
[...]
metal.industry-business-network.com
[...]
Es resultiert ein stabiler Schweißprozess ohne Ablenkung des Lichtbogens.
[...]
[...]
Deflection of beta- particles (electrons) in a magnetic field
[...]
www.phywe.de
[...]
Ablenkung von ß- -Teilchen (Elektronen) im Magnetfeld
[...]
[...]
On the contrary, we consider the economomic globalization as well as the policy of WB and IMF as a major cause of the serious problems of today's world and not as a chance for the majority of mankind living in destitute or as an opportunity for the deflection of the global environmental crisis.
inpeg.ecn.cz
[...]
Wir betrachten im Gegenteil die ökonomische Globalisierung und die Politik von IWF und Weltbank als einen der wichtigsten Gründe für die schwerwiegenden Probleme der heutigen Welt und nicht als Chance für die Mehrheit der Menschheit, die im Elend lebt, oder als eine Möglichkeit zur Ablenkung von der globalen ökologischen Krise.
[...]
The deflection of beta radiation in a magnetic field
[...]
www.phywe.de
[...]
Ablenkung von Beta-Strahlen im Magnetfeld
[...]