Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
al
geschickt
inglese
inglese
tedesco
tedesco

deft·ly [ˈdeftli] AVV

deftly
geschickt
tedesco
tedesco
inglese
inglese
behänd
deftly
er zog sich elegant aus der Affäre
he deftly extricated himself from the incident

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

er zog sich elegant aus der Affäre
he deftly extricated himself from the incident

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It deftly removes the operculum or lid and extracts the snail, seldom breaking the shell.
en.wikipedia.org
In the first person, four students and quiz teammates narrate one chapter each, deftly prefaced by a question tailor-made for introducing the respective team members.
en.wikipedia.org
Families and groups are deftly sketched with a cartoonist's sharp eye.
en.wikipedia.org
Dukes also wrote that the separate influences are deftly applied to by the end create a great turn-it-up moment of euphoria.
en.wikipedia.org
Players use grind rails to deftly navigate city streets.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
It deftly combines the modern with tradition which is best exemplified in the exclusive boutiques in the arcades of the picturesque old town.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Geschickt verbindet man hier Moderne mit Tradition, was die exklusiven Geschäfte in den Laubengassen der malerischen Altstadt am besten zum Ausdruck bringen.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Such difficult missions would require robots that can adapt deftly to their environment and can solve problems autonomously.
[...]
www.mpg.de
[...]
Für derart diffizile Missionen wären Roboter nötig, die sich ihrer Umwelt geschickt anpassen. Und Probleme selbstständig lösen.
[...]
www.mpg.de
[...]
Reproducing an 18th-century Indo-Persian book cover featuring rich lacquer decoration on a golden background, Bukhara Amber's luminous design deftly evokes a sense of radiance and light.
www.paperblanks.com
[...]
Durch die Nachbildung eines Indo-Persischen Buchcovers aus dem 18. Jahrhundert mit reichen Lackverzierungen auf einem goldenen Hintergrund, beschwört Buxoro Bernsteins strahlendes Design geschickt ein Gefühl von Glanz und Licht.
www.paperblanks.com
[...]
Director Stephen Daldry deftly manipulates the dramatic as well as the quiet images.
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de
[...]
Regisseur Stephen Daldry spielt geschickt mit lauten und leisen Tönen.
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de
[...]
Their typography deftly melds cultural, musical and graphic elements.
[...]
www.typoberlin.de
[...]
Ihre Typographie ist ein geschicktes Potpourri aus Kunst, Musik und Graphik.
[...]
www.typoberlin.de

Cerca nel dizionario

Cerca "deftly" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
francese
inglese
italiano
inglese
spagnolo
inglese
sloveno