DEPRESSED AREA - Traduzione inglese-tedesco

nel dizionario PONS

de·pressed ˈarea SOST

depressed area

Notstandsgebiet nt <-(e)s, -e>

nel dizionario PONS

rückständiges Gebiet

depressed area

nel dizionario PONS

de·pressed [dɪˈprest] AGG

1. depressed (sad, dejected):

depressed

deprimiert

to be clinically depressed

krankhaft depressiv sein

to feel depressed

sich acc niedergeschlagen fühlen

to be depressed about [or by][or over][or ingl brit at] sth

wegen einer S. gen deprimiert sein

2. depressed ECON:

depressed (economically deprived)

heruntergekommen colloq

depressed market (affected by economic depression)

angespannte Marktlage

3. depressed MED (pushed in):

depressed fracture of the skull

Schädelfraktur f mit Impression

de·press [dɪˈpres] VB vb trans

1. depress (sadden, deject):

to depress sb

jdn deprimieren

2. depress (reduce amount or activity):

to depress sth

etw drücken

to depress earnings

Einkünfte schrumpfen lassen

to depress the economy

die Wirtschaft belasten

to depress the prices

die Preise drücken

3. depress form (press down):

to depress sth

etw niederdrücken

to depress a button

einen Knopf/eine Taste drücken

to depress a pedal

auf ein Pedal treten

area [ˈeəriə, ingl am ˈeri-] SOST

1. area (region):

area

Gebiet nt <-(e)s, -e>

area

Region f <-, -en>

area

Gegend f <-, -en>

area of activity

Tätigkeitsgebiet nt

area of activity

Tätigkeitsfeld nt

area of coverage

Reichweite f <-, -n>

danger area

Gefahrenzone f <-, -n>

area manager

Gebietsleiter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

area of responsibility

Aufgabengebiet nt <-(e)s, -e>

testing area

Testgelände nt

2. area ANAT:

area cheek, neck, stomach

-gegend f

area of the brain

Hirnregion f

area of the lung

Lungenbereich m

neck area

Nackengegend m

neck area

Nackenbereich f

3. area COMM:

commercial area

Gewerbegebiet nt <-(e)s, -e>

sales area

Verkaufsfläche f <-, -n>

ECON free trade area

Freihandelszone f <-, -n>

FIN dollar/sterling area

Dollar-/Sterlingzone f

4. area (subject field):

area

Gebiet nt <-(e)s, -e> fig

area of competence/knowledge

Wissensgebiet nt <-(e)s, -e>

5. area (surface measure):

area

Fläche f <-, -n>

area

Flächeninhalt m <-(e)s, -e>

area of a circle

Kreisfläche f <-, -n>

50 square kilometres in area

eine Fläche von 50 km²

6. area CALCIO:

area colloq

Strafraum m <-(e)s> kein pl

7. area (approximately):

in the area of ...

ungefähr ...

in the area of £200

etwa 200 Pfund

Voce OpenDict

depress VB

to depress sth TECN

etw betätigen

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

depressed area SOST STAT PUBBL

depressed area

Not leidendes Gebiet nt

depressed area

rückständiges Gebiet nt

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

rückständiges Gebiet

depressed area

notleidendes [o. Not leidendes] Gebiet

depressed area

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

area SOST MERC CONCORR

area

Bereich m

Present

I	depress
you	depress
he/she/it	depresses
we	depress
you	depress
they	depress

Past

I	depressed
you	depressed
he/she/it	depressed
we	depressed
you	depressed
they	depressed

Present Perfect

I	have	depressed
you	have	depressed
he/she/it	has	depressed
we	have	depressed
you	have	depressed
they	have	depressed

Past Perfect

I	had	depressed
you	had	depressed
he/she/it	had	depressed
we	had	depressed
you	had	depressed
they	had	depressed

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

They had a maximum elevation of 15 and could depress to 2.

en.wikipedia.org

Losing the ability to read and to observe nature plagued and depressed him, leading him to voluntarily starve himself to death.

en.wikipedia.org

The pessimistic mood was further depressed in 2011 following the great earthquake and tsunami.

en.wikipedia.org

Another is that any material that depresses the top layer over a small area works well.

en.wikipedia.org

His second wife soon died as well, depressed due to her daughters' early deaths.

en.wikipedia.org