DISABILITY

nel dizionario PONS

inglese

tedesco

dis·abil·ity [ˌdɪsəˈbɪləti, ingl am -ət̬i] SOST

1. disability (incapacity):

disability: Unfähigkeit f <-> kein pl

disability: Unvermögen nt kein pl

disability benefit: Erwerbsunfähigkeitsrente f <-, -n> [o. A -pension]

person under a disability DIR: Prozessunfähiger m

mental/physical disability: geistige Behinderung/Körperbehinderung f

2. disability no pl (condition):

disability: Behinderung f <-, -en>

3. disability (disadvantage):

disability: Benachteiligung f <-, -en>

disability: Einschränkung f <-, -en>

in·tel·lec·tual dis·aˈbil·ity SOST

intellectual disability: geistige Behinderung f

ˈlearn·ing dis·abil·ity SOST

learning disability: Lernstörung f

learning disability (more severe): Lernbehinderung f

dis·aˈbil·ity in·sur·ance SOST no pl

disability insurance: Erwerbsausfallversicherung f

dis·aˈbil·ity pen·sion SOST no pl

disability pension: Erwerbsunfähigkeitsrente f <-, -n>

oc·cu·pa·tion·al dis·aˈbil·ity SOST

occupational disability: Berufsunfähigkeit f <-, -en>

occupational disability insurance: Berufsunfähigkeitsversicherung f

tedesco

inglese

Invalidität: disability

Versehrtenrente: disability pension

Erwerbsausfallversicherung: disability insurance

Erwerbsunfähigkeitsklausel: disability clause

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese

tedesco

general disability SOST ASSICURAZ

general disability: Erwerbsunfähigkeit f

disability pension SOST ASSICURAZ

disability pension: Erwerbsunfähigkeitsrente f

occupational disability SOST DIR ECON

occupational disability: Berufsunfähigkeit f

tedesco

inglese

Erwerbsunfähigkeit: general disability

Erwerbsausfallversicherung: disability insurance

Berufsunfähigkeitsschutz: occupational disability coverage

Glossario di Biologia Klett

mental disability

mental disability: geistige Behinderung

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese

tedesco

disability: körperliche Beschwerden

tedesco

inglese

körperliche Beschwerden: disability

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to have a physical disability: körperbehindert sein

in spite of her disability, she has been able to maintain a semblance of normal life: trotz ihrer Behinderung schafft sie es, ein einigermaßen normales Leben zu führen

permanent disability: bleibende Behinderung

disability benefit: Erwerbsunfähigkeitsrente f <-, -n> [o. A -pension]

person under a disability DIR: Prozessunfähiger m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

A compulsory system provides old-age and disability insurance, financed mostly by taxes on employers.

en.wikipedia.org

This company also offers such products as variable universal life insurance, and group life and disability insurance.

en.wikipedia.org

Policies are also available to cover specific categories of risk, e.g. credit life insurance, credit disability insurance, and credit accident insurance.

en.wikipedia.org

The program included sickness insurance, accident insurance, disability insurance, and a retirement pension, none of which were then in existence to any great degree.

en.wikipedia.org

With high-limit disability insurance, benefits can be anywhere from an additional $2,000 to $100,000 per month.

en.wikipedia.org