Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
dâge
Unfähigkeit

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

dis·abil·ity [ˌdɪsəˈbɪləti, ingl am -ət̬i] SOST

1. disability (incapacity):

disability
Unfähigkeit f <-> kein pl
disability
Unvermögen nt kein pl
disability benefit
Erwerbsunfähigkeitsrente f <-, -n> [o. A -pension]
person under a disability DIR
Prozessunfähiger m
mental/physical disability
geistige Behinderung/Körperbehinderung f

2. disability no pl (condition):

disability
Behinderung f <-, -en>

3. disability (disadvantage):

disability
Benachteiligung f <-, -en>
disability
Einschränkung f <-, -en>

in·tel·lec·tual dis·aˈbil·ity SOST

intellectual disability
geistige Behinderung f

ˈlearn·ing dis·abil·ity SOST

learning disability
Lernstörung f
learning disability (more severe)
Lernbehinderung f

dis·aˈbil·ity in·sur·ance SOST no pl

disability insurance
Erwerbsausfallversicherung f

dis·aˈbil·ity pen·sion SOST no pl

disability pension
Erwerbsunfähigkeitsrente f <-, -n>

oc·cu·pa·tion·al dis·aˈbil·ity SOST

occupational disability
Berufsunfähigkeit f <-, -en>
occupational disability insurance
Berufsunfähigkeitsversicherung f
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Invalidität
disability
Versehrtenrente
disability pension
Erwerbsausfallversicherung
disability insurance
Erwerbsunfähigkeitsklausel
disability clause

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

general disability SOST ASSICURAZ

general disability
Erwerbsunfähigkeit f

disability pension SOST ASSICURAZ

disability pension
Erwerbsunfähigkeitsrente f

occupational disability SOST DIR ECON

occupational disability
Berufsunfähigkeit f

disability insurance SOST ASSICURAZ

disability insurance
Erwerbsausfallversicherung f

provision for disability SOST RIS UMANE

provision for disability
Berufsunfähigkeitsrente f

occupational disability insurance SOST ASSICURAZ

occupational disability insurance
Berufsunfähigkeitsversicherung f

occupational disability coverage SOST ASSICURAZ

occupational disability coverage
Berufsunfähigkeitsschutz m
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Erwerbsunfähigkeit
general disability
Erwerbsausfallversicherung
disability insurance
Berufsunfähigkeitsschutz
occupational disability coverage

Glossario di Biologia Klett

mental disability

mental disability
geistige Behinderung

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese
inglese
tedesco
tedesco

disability

disability
körperliche Beschwerden
tedesco
tedesco
inglese
inglese
körperliche Beschwerden
disability

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to have a physical disability
körperbehindert sein
in spite of her disability, she has been able to maintain a semblance of normal life
trotz ihrer Behinderung schafft sie es, ein einigermaßen normales Leben zu führen
permanent disability
bleibende Behinderung
disability benefit
Erwerbsunfähigkeitsrente f <-, -n> [o. A -pension]
person under a disability DIR
Prozessunfähiger m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

However, some semblance of order, as required by any large city, still prevailed.
en.wikipedia.org
Change and motion are not semblance and are truly real.
en.wikipedia.org
Such one-man dictatorship is clearly the deadly enemy of any semblance of two-party government....
en.wikipedia.org
The 9-digit barcode enabled the sorting of mail to the individual delivery carrier, and in some cases into a semblance of delivery sequence.
en.wikipedia.org
He captures a dark, yet hopeful wonder through variation in color, mood, and the semblance of melodies....
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Applied today to testify on the disability.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Heute auch auf die Unfähigkeit zu zeugen angewandt.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Disability to stop the process or to take control of the experience
[...]
www.kondor.de
[...]
Unfähigkeit, den Prozeß zu stoppen oder das Erlebnis zu steuern
[...]
www.kondor.de

Cerca nel dizionario

Cerca "disability" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno