Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
dramatization
Dramatisierung
inglese
inglese
tedesco
tedesco

drama·ti·za·tion [ˌdræmətaɪˈzeɪʃən, ingl am -t̬ɪˈ-, ˌdrɑ:m-] SOST

1. dramatization (dramatizing of a work):

dramatization
Dramatisierung f <-, -en>
dramatization TEATR
Bühnenbearbeitung f <-, -en>
dramatization CINEM
Kinobearbeitung f
dramatization TV
Fernsehbearbeitung f

2. dramatization no pl usu pegg (exaggeration):

dramatization
Dramatisieren nt meist pegg
she has a tendency toward dramatization
sie neigt dazu, alles zu dramatisieren

self-drama·ti·ˈza·tion SOST no pl

self-dramatization
Dramatisieren nt der eigenen Person
tedesco
tedesco
inglese
inglese
dramaturgische Gestaltung
dramatization
Dramaturgie
dramatization
Dramatisierung
dramatization
das ist doch wirklich kein Anlass zur Dramatisierung!
there is really no call for dramatization!

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

she has a tendency toward dramatization
sie neigt dazu, alles zu dramatisieren
das ist doch wirklich kein Anlass zur Dramatisierung!
there is really no call for dramatization!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Choral dramatization can use texts such as rhymes, poetry, and picture books.
en.wikipedia.org
Usher said that the former is a dramatization where a guy confesses all the stuff he's been doing against his woman.
en.wikipedia.org
Not a dramatization, the radio broadcast was an early example of reality courtroom shows.
en.wikipedia.org
Smith (2002) reported that in 1920 (soon after this report) that suggestions for dramatizations followed longer stories in readers to support comprehension.
en.wikipedia.org
A number of liberties were taken with factual events for dramatization purposes.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The dramatization of central literary material is part of the fundamental histrionic concept (acted literature).
[...]
www.kultur-frankfurt.de
[...]
Auch die Dramatisierung wesentlicher literarischer Stoffe gehört zum theatralischen Grundkonzept (gespielte Literatur).
[...]
www.kultur-frankfurt.de
[...]
Stephan Dillemuth, The Hard Way to Enlightenment These questions are addressed in concrete terms in the video work The Hard Way to Enlightenment (Dramatization of a lecture on 'The Academy and the Corporate Public') and transferred to roles played by artists and processes of education.
www.secession.at
[...]
Stephan Dillemuth, The Hard Way to Enlightenment Konkret werden diese Fragen in der Videoarbeit The Hard Way to Enlightenment (Der arge Weg zur Erkenntnis - Dramatisierung eines Vortrags über `The Academy and the Corporate Public´) angesprochen und auf Künstlerrollen und Ausbildungsprozesse übertragen.
www.secession.at
[...]
Between normalization and dramatization:
[...]
www.hs-rm.de
[...]
Zwischen Normalisierung und Dramatisierung:
[...]
www.hs-rm.de
[...]
Stephan Dillemuth, The Hard Way to Enlightenment These questions are addressed in concrete terms in the video work The Hard Way to Enlightenment (Dramatization of a lecture on ' The Academy and the Corporate Public ') and transferred to roles played by artists and processes of education.
www.secession.at
[...]
Stephan Dillemuth, The Hard Way to Enlightenment Konkret werden diese Fragen in der Videoarbeit The Hard Way to Enlightenment ( Der arge Weg zur Erkenntnis - Dramatisierung eines Vortrags über ` The Academy and the Corporate Public ´ ) angesprochen und auf Künstlerrollen und Ausbildungsprozesse übertragen.
www.secession.at
[...]
Thus the place becomes distinguishable - not by dramatization and personalization.
[...]
uinic.de
[...]
So, nicht durch Dramatisierung und Personalisierung, wird der Ort als ein gelebter kenntlich.
[...]
uinic.de

Cerca nel dizionario

Cerca "dramatization" in altre lingue

inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
spagnolo
inglese
sloveno