■ administration of cortisone preparations :
They are normally administered to prevent the onset of acute exacerbations (COPD flare-ups).
■ In severe cases long-term oxygen therapy.
www.leitlinien.de■ Gabe von Kortisonpräparaten :
Sie werden in der Regel eingesetzt, um akute Verschlimmerungen („COPD-Schübe“) zu verhindern.
■ in schweren Fällen eine Langzeitsauerstofftherapie
www.leitlinien.deMetered-dose inhalers are the preferred method of administration.
Oral corticosteroids are reserved for acute exacerbations with increased cough and sputum and are limited to brief courses of one to two weeks.
There is recommendation of early antibiotic therapy for all exacerbations with purulent sputum.
www.medicinesformankind.euDosieraerosole sind die bevorzugte Methode der Verabreichung.
Orale Corticosteroide bleiben akuten Verschlimmerungen mit vermehrtem Husten und Auswurf vorbehalten und sind auf kurze Behandlungen über ein bis zwei Wochen beschränkt.
Bei allen akuten Verschlimmerungen mit eitrigem Auswurf wird eine frühzeitige Antibiotikatherapie empfohlen.
www.medicinesformankind.euHealth-related Prevention
Health-related prevention may positvely influence potential exacerbation of diseases and illnesses, may lower existing risks and may help to recognize symptoms at an early stage.
It esp. refers to exercise, nutrition, relaxation as well as prevention and early detection.
cccc.charite.dePrävention
Gesundheitliche Prävention kann helfen, mögliche Krankheiten sowie Verschlimmerungen bereits bestehender Krankheiten zu verhindern, bestehende Risiken abzubauen oder Symptome frühzeitig zu erkennen.
Sie bezieht sich auf die Bereiche Bewegung, Ernährung, Entspannung sowie Vorsorge und Früherkennung.
cccc.charite.deAsthma and allergies are based on different formation mechanisms
Oxidative stress plays a key role in the exacerbation of allergic pneumonias due to ultrafine particles
www.helmholtz-muenchen.deAsthma und Allergien beruhen auf unterschiedlichen Entstehungsmechanismen
Oxidativer Stress spielt zentrale Rolle bei der Verschlimmerung allergischer Lungenentzündungen durch ultrafeine Partikel
www.helmholtz-muenchen.de• to cancel the hotel stay immediately after the occurrence of such event ;
• to prove that serious accidental injury, unexpected serious illness, unexpected serious complications from pregnancy, reaction against vaccination, unexpected recurrence or unforeseeable exacerbation of a chronic illness have occurred with a medical certificate stating the diagnosis and treatment information; mental illness require a certificate from a specialist in psychiatry or neurology;
www.kinderhoteloberjoch.deDen Hotelaufenthalt unverzüglich nach Eintritt des Hinderungsgrundes zu stornieren ;
Eine schwere Unfallverletzung, unerwartete schwere Erkrankung, unerwartete schwere Schwangerschaftsbeschwerden, Impfunverträglichkeit, unerwartetes Wiederauftreten oder die unvorhersehbare Verschlimmerung eines chronischen Leidens durch ein ärztliches Attest mit Angabe von Diagnose und Behandlungsdaten nachzuweisen, psychische Erkrankungen durch das Attest eines Facharztes für Psychiatrie oder Nervenheilkunde;
www.kinderhoteloberjoch.de• reaction against vaccination ;
• unexpected recurrence or unforeseeable exacerbation of a chronic illness;
www.kinderhoteloberjoch.deImpfunverträglichkeit ;
Unerwartetes Wiederauftreten oder die unvorhersehbare Verschlimmerung eines chronischen Leidens;
www.kinderhoteloberjoch.deThere is a considerable degree of uncertainty regarding the further economic development at the time when this report was prepared.
In particular, it is not possible at present to foresee the effects of a further exacerbation of the sovereign debt crisis.
We are assuming that economic growth will weaken appreciably in the year 2012.
www1.deutschebahn.comZum Zeitpunkt der Erstellung dieses Berichts besteht ein hohes Maß an Unsicherheit bezüglich der weiteren wirtschaftlichen Entwicklung.
Insbesondere die Auswirkungen einer weiteren Verschärfung der Staatsschuldenkrise sind im Augenblick nicht absehbar.
Wir gehen davon aus, dass sich das Wirtschaftswachstum im Jahr 2012 spürbar abschwächen wird.
www1.deutschebahn.comSeite 2 von 3Marxistisch-Leninistische Partei Deutschlands ( MLPD ) 13.05.2008file: / / G: \ Test \ mlpd_us.htm
Its basis in world outlook is the vulgar-materialist illusion that the exacerbation of the situation automatically leads to the development of higher levels of class consciousness and to a consolidation of the proletarian mode of thinking.
We German revolutionaries also know from history, from the sorrowful experience of fascism, that there definitely is not just one way.
www.icmlpo.deEs ist eine Widerspiegelung dieses gesellschaftlichen Systems der kleinbürgerlichen Denkweise in der Partei.
Seine weltanschauliche Grundlage ist die vulgärmaterialistische Illusion, die Verschärfung der Lage führe automatisch zur Höherentwicklung des Klassenbewusstseins und zur Festigung der proletarischen Denkweise.
Wir deutschen Revolutionäre wissen auch durch die leidvollen Erfahrungen des Faschismus aus der Geschichte, dass es durchaus nicht nur einen Weg gibt.
www.icmlpo.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.