inglese » tedesco

Traduzioni di „fascicle“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

fas·ci·cle [ˈfæsɪkl̩] SOST

1. fascicle LETTER:

fascicle
fascicle

2. fascicle (files):

fascicle

3. fascicle BOT:

fascicle
fascicle
Faszikel m term tecn

4. fascicle ANAT:

fascicle of muscles
fascicle of muscles
Faszikel m term tecn

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

is the official series in which internal documents of the Society of Jesus are published.

Since 1910 there is usually one fascicle every year.

Several fascicles are bound together to one volume.

www.ulrichrhode.de

sind das offizielle Publikationsorgan der Gesellschaft Jesu für ordensinterne Dokumente.

Seit 1910 erscheint normalerweise ein Faszikel pro Jahr.

Mehrere Faszikel werden zu einem Band zusammengebunden.

www.ulrichrhode.de

Using the table below, you can find out the corresponding year.

( This way of citation is not suited for volume I, as all fascicles of volume 1 start counting the pages with 1. )

The decrees of the General Congregations are also published in the AR; see the notes to the corresonding volumes.

www.ulrichrhode.de

Anhand der nachstehende Tabelle läßt sich daraus die Jahreszahl ermitteln.

( Für Band I ist diese Zitiationsweise nicht angemessen, da die einzelnen Faszikel von Band I die Seitenzählung jeweils wieder mit 1 beginnen. )

Die Dekrete der Generalkongregationen werden ebenfalls in den AR veröffentlicht; siehe die diesbezüglichen Anmerkungen bei den einzelnen Bänden.

www.ulrichrhode.de

The decrees of the General Congregations are also published in the AR ; see the notes to the corresonding volumes.

( The page numbers of the last fascicle of each volume include also the index of that volume. )

Volume

www.ulrichrhode.de

Die Dekrete der Generalkongregationen werden ebenfalls in den AR veröffentlicht ; siehe die diesbezüglichen Anmerkungen bei den einzelnen Bänden.

( Die Seitenzahlen des Index am Ende eines jeden Bandes sind beim jeweils letzten Faszikel des betreffenden Bandes mit angegeben. )

Band

www.ulrichrhode.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文