Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
cest
Faszination
inglese
inglese
tedesco
tedesco
fas·ci·na·tion [ˌfæsɪˈneɪʃən, ingl am -sənˈeɪ-] SOST no pl
1. fascination (strong interest):
fascination
Faszination f <-, -en>
fascination with/for
Begeisterung <-> für +acc
to listen/watch in fascination
fasziniert zuhören/zusehen
2. fascination (attraction):
fascination
Anziehungskraft f <-, -kräfte-> kein pl
to hold [or have] a fascination for sb
jdn faszinieren [o. anziehen]
Mahler's music has always held a particular fascination for me
Mahlers Musik hat mich immer ganz besonders angezogen
morbid delight/fascination
makab[e]res Vergnügen/makab[e]re Faszination
fire seems to hold a fascination for most people
Feuer scheint auf die meisten Menschen eine Faszination auszuüben
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Faszination
fascination
Faszinosum
object of fascination
mit gebanntem Interesse
with fascination
etw übt einen Zauber auf jdn aus
sth holds a great fascination for sb
der Zauber des Verbotenen
the fascination of what is forbidden
vieles Ermutigende/Faszinierende/Schreckliche
much encouragement/fascination/horror
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
morbid delight/fascination
makab[e]res Vergnügen/makab[e]re Faszination
fire seems to hold a fascination for most people
Feuer scheint auf die meisten Menschen eine Faszination auszuüben
to listen/watch in fascination
fasziniert zuhören/zusehen
to hold [or have] a fascination for sb
jdn faszinieren [o. anziehen]
Mahler's music has always held a particular fascination for me
Mahlers Musik hat mich immer ganz besonders angezogen
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
From this point onwards he developed a fascination with the visual image.
en.wikipedia.org
To tourists, one of the fascinations of the islands is their nightless summers.
en.wikipedia.org
He was also known to have a childhood fascination with snakes.
en.wikipedia.org
His early fascination continued to influence his work with poetic form and the direction of his criticism.
en.wikipedia.org
He renounced conventional religion and his fascination for ritualistic religion faded.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
On the panel to discuss the fascination and benefits of sport are
[...]
www.giz.de
[...]
Über die Faszination und den Nutzen des Sports diskutieren:
[...]
www.giz.de
[...]
No book can come closer to the roaring fascination of this sport
[...]
www.teneues.com
[...]
Näher kann ein Buch der dröhnenden Faszination dieses Sports nicht kommen
[...]
www.teneues.com
[...]
Identical- The most anticipated follow-up to Schoeller’s hugely successful Close Up A compelling photographic collection on this eternally intriguing topic Long a source of fascination, twins have often been a theme of myth and legend.
[...]
www.teneues.com
[...]
Identical- Der lang erwartete Nachfolger von Schoellers äußerst erfolgreichem Buch Close Up Eine fesselnde Fotokollektion zu einem ewig faszinierenden Thema Seit Menschengedenken eine Quelle der Faszination, waren Zwillinge häufig Gegenstand von Mythen und Legenden.
[...]
www.teneues.com
[...]
Long a source of fascination, twins have often been a theme of myth and legend.
[...]
www.teneues.com
[...]
Seit Menschengedenken eine Quelle der Faszination, waren Zwillinge häufig Gegenstand von Mythen und Legenden.
[...]
www.teneues.com
[...]
This fascination is so profound that it simultaneously offers an easy understanding and exceptional depth.
[...]
www.grossglockner.at
[...]
Diese Faszination ist so tiefgreifend, dass sie einen spielerischen Zugang und gleichzeitig gehörigen Tiefgang ermöglicht.
[...]
www.grossglockner.at

Cerca nel dizionario

Cerca "fascination" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno