inglese » tedesco

fret·ted [ˈfretɪd, ingl am -t̬-] AGG inv

1. fretted (of instrument):

fretted
fretted instrument

2. fretted (of notes):

fretted

3. fretted ARCHIT, ARTE:

fretted

I . fret1 <-tt-> [fret] VB vb intr

II . fret1 <-tt-> [fret] VB vb trans

2. fret (wear):

etw abnutzen [o. A, CH abnützen]
an etw dat nagen

III . fret1 [fret] SOST esp ingl brit

fret2 [fret] SOST MUS

fret3 [fret] SOST ARCHIT, ARTE

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

fretted instrument

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Never forget, that it will be you playing the guitar.

• check the balance between lower and higher frets, and make sure that the guitar does not „ die “ in the high trebles ( above 12th fret ).

• inevitably, there comes a moment, when you don ’ t know anymore what you are hearing.

www.stenzel-guitars.de

Vergessen Sie nie, daß Sie es sind, der die Gitarre spielen wird.

• Überprüfen Sie auch die Balance zwischen den hohen und tiefen Lagen, und versichern Sie sich, daß der Ton in den Diskant-Lagen oberhalb des 12. Bundes nicht „ stirbt “.

• Unvermeidbar wird ein Moment kommen, wo Sie nicht mehr wissen, was Sie eigentlich hören.

www.stenzel-guitars.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "fretted" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文