Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

l’épaule
kränkend
nel dizionario PONS
inglese
inglese
tedesco
tedesco
gall·ing [ˈgɔ:lɪŋ] AGG
galling
galling
I. gall1 [gɔ:l] SOST
1. gall (bile):
Galle f <-, -n>
2. gall (something bitter):
Bitternis f <-, -se> ricerc
to be gall and wormwood for sb letter
3. gall (annoyance):
Ärger m <-s>
locuzioni:
II. gall1 [gɔ:l] VB vb trans
sth galls sb
etw ist bitter für jdn
gall2 SOST ingl brit
gall abbreviazione di gallon
gal·lon [ˈgælən] SOST
Gallone f <-, -n>
Unmengen colloq pl
ˈgall blad·der SOST
Gallenblase f <-, -n>
Galle f <-, -n>
Voce OpenDict
gall VB
to gall sth
to gall sth
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Glossario di Biologia Klett
crown gall [ˌkraʊnˈɡɔːl] SOST
gall former [ˈɡɔːlˌfɔːmə] SOST
Present
Igall
yougall
he/she/itgalls
wegall
yougall
theygall
Past
Igalled
yougalled
he/she/itgalled
wegalled
yougalled
theygalled
Present Perfect
Ihavegalled
youhavegalled
he/she/ithasgalled
wehavegalled
youhavegalled
theyhavegalled
Past Perfect
Ihadgalled
youhadgalled
he/she/ithadgalled
wehadgalled
youhadgalled
theyhadgalled
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Unit 3 can require up to 6 million gallons per day of water when operating.
en.wikipedia.org
The reservoir was obliged to release ten million gallons a day.
en.wikipedia.org
Its mean monthly flow averages 22 million gallons per day.
en.wikipedia.org
Thousands of gallons of run-off rainwater are redirected and stored to water high-water use trees, their food forest, gardens, and pastures.
en.wikipedia.org
A typical moonshine still may produce 1000 gallons per week and net $6000 per week for its owner.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
faunistic collection from Central Germany, collection of galls and mines of nearly all mining and gall-producing orders
[...]
www2.biologie.uni-halle.de
[...]
faunistische Sammlung aus Mitteldeutschland; Sammlung von Gallen und Minen nahezu aller gallerzeugenden und minierenden Ordnungen Mitteleuropas
[...]
[...]
It was discovered in 1899 and was initially used for therapeutic baths and, from 1903 onwards, as healing water that was drunk to treat liver and gall bladder illnesses.
[...]
www.bad-homburg-tourismus.de
[...]
Sie wurde 1899 entdeckt, diente zunächst für Heilbäder und ab 1903 als Heilwasser, das bei Erkrankungen von Leber und Galle getrunken wird.
[...]
[...]
The 5th chakra corresponds to the water balance of the body, respiration, joints and bone structure of the body as well as liver and gall bladder
[...]
www.alchimed.de
[...]
ihm sind Wasserhaushalt, Atmung, Gelenke und Stützapparat, Leber und Galle zugeordnet.
[...]
[...]
The effective current does not flow through the intestines, the gall bladder or the kidneys, therefore any parasites contained in stones will not…
[...]
www.biokybernetik.com
[...]
Der Wirkstrom gelangt nicht in den Inhalt des Darms, der Galle, der Niere etc. Somit kommt er nich…
[...]
[...]
The naturally active substance in milk thistle supports the healthy digestive function of the liver and gall bladder, thus counteracting the numerous stressors to which the body is exposed.
[...]
huebner-vital.com
[...]
Der natürliche Wirkstoff der Mariendistel unterstützt die gesunde Verdauungsfunktion von Leber und Galle und wirkt so den vielfachen Belastungen des Körpers entgegen.
[...]