HORIZONTALLY OPPOSED ENGINE - Traduzione inglese-tedesco | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

hori·zon·tal·ly op·posed ˈen·gine SOST TECN

horizontally opposed engine: Boxermotor m <-s, -en>

nel dizionario PONS

Boxermotor: opposed cylinder [or flat] engine

nel dizionario PONS

op·pose [əˈpəʊz, ingl am -ˈpoʊz] VB vb trans

1. oppose (disapprove):

to oppose sb/sth: jdn/etw ablehnen

to oppose sb/sth: gegen jdn/etw sein

to oppose sb/sth (raise objection to): Einspruch m gegen etw acc erheben

2. oppose (resist):

to oppose sb/sth: sich acc jdm/etw widersetzen

to oppose sb/sth (actively): gegen jdn/etw vorgehen

3. oppose SPORT:

to oppose sb: gegen jdn antreten

4. oppose POL:

to oppose sb: jds Gegenspieler/Gegenspielerin sein

to oppose sb (election): jds Herausforderer/Herausforderin sein

5. oppose (compare):

to oppose sth to sth: etw gegen etw acc halten

6. oppose DIR:

to oppose bail: eine Kaution [o. Sicherheitsleistung] ablehnen

op·posed [əˈpəʊzd, ingl am -ˈpoʊzd] AGG pred

1. opposed (against):

to be opposed to sth: etw dat ablehnend gegenüberstehen

to be opposed to sth: gegen etw acc sein

2. opposed (contrary):

sth as opposed to sth: etw im Gegensatz zu etw dat

we're looking for practical experience as opposed to theoretical knowledge: wir sind an praktischer Erfahrung im Unterschied zu theoretischem Wissen interessiert

3. opposed SCIENZE:

opposed: entgegengesetzt

opposed angles pl: entgegengesetzte Winkel pl

opposed current: Gegenstrom m

ho·ri·zon·tal·ly [ˌhɒrɪˈzɒntəli, ingl am ˌhɔ:rɪˈzɑ:n-] AVV inv

horizontally: horizontal

horizontally: waag[e]recht

en·gine [ˈenʤɪn] SOST

1. engine (mechanical power source):

engine: Maschine f <-, -n>

engine: Motor m <-s, -to̱·ren>

engine of aircraft: Triebwerk nt <-(e)s, -e>

diesel/petrol engine: Diesel-/Benzinmotor m

jet engine: Düsen[strahl]triebwerk nt

2. engine FERR:

engine: Lok[omotive] f

Voce OpenDict

engine SOST

engine is broken down (logbook message) NAUT: Maschinenausfall m

Voce OpenDict

engine SOST

engine (portion of a computer program that determines data manipulation) INFORM: Modul nt

Voce OpenDict

engine SOST

naturally aspirated engine AUTO: Saugmotor m

low-speed engine TECN: Langsamläufer m

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

engine

engine: Lokomotive

engine: Motor

Present
I	oppose
you	oppose
he/she/it	opposes
we	oppose
you	oppose
they	oppose

Past
I	opposed
you	opposed
he/she/it	opposed
we	opposed
you	opposed
they	opposed

Present Perfect
I	have	opposed
you	have	opposed
he/she/it	has	opposed
we	have	opposed
you	have	opposed
they	have	opposed

Past Perfect
I	had	opposed
you	had	opposed
he/she/it	had	opposed
we	had	opposed
you	had	opposed
they	had	opposed

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Cerca nel dizionario