PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Each received sentences of between 16 and 18 months imprisonment in relation to their expenses claims.
en.wikipedia.org Both times he was sentenced to death, but he escaped from his first imprisonment and was released from the second.
en.wikipedia.org He was sentenced to life imprisonment with a minimum term of 35 years.
en.wikipedia.org Priests no longer moved in fear of imprisonment.
en.wikipedia.org He was given a sentence of only eight months' imprisonment, rather than the possible maximum of seven years.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.literaturfestival.com If he was once again sentenced to imprisonment, it would be the third time in his life.
[...][...]
Sollte er noch einmal zu einer Gefängnisstrafe verurteilt werden, wäre es das dritte Mal.
[...][...]
www.goethe.de He started his career in 1974 by betraying a young defector, leading to his arrest and imprisonment.
[...][...]
Er begann seine Laufbahn 1974 mit dem Verrat an einem jungen Überläufer, woraufhin dieser verhaftet und zu einer Gefängnisstrafe verurteilt wurde.
[...][...]
www.yoopress.com USA (New York) – Rudy Kurniawan, who is accused of wine counterfeiting and fraud in several cases has to expect several years of imprisonment.
[...][...]
USA (New York) - Der wegen Weinfälschung und Betrug in mehrere Fällen angeklagte Rudy Kurniawan erwartet eine lange Gefängnisstrafe.
[...][...]
www.ruhr-uni-bochum.de “The very core of liberty secured by our Anglo-Saxon system of separated powers has been freedom from indefinite imprisonment at the will of the Executive.”
[...]
"Der wahre Kern der Freiheit, der durch unser angelsächsisches System der Gewaltenteilung gesichert wird, ist der Schutz vor unbestimmter Haft nach dem Belieben der Exekutive."
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de “ The very core of liberty secured by our Anglo-Saxon system of separated powers has been freedom from indefinite imprisonment at the will of the Executive. ”
[...]
"Der wahre Kern der Freiheit, der durch unser angelsächsisches System der Gewaltenteilung gesichert wird, ist der Schutz vor unbestimmter Haft nach dem Belieben der Exekutive."