Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dappoint
unvollständig
inglese
inglese
tedesco
tedesco

in·com·plete·ly [ˌɪnkəmˈpli:tli] AVV

incompletely
tedesco
tedesco
inglese
inglese
incompletely

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The lateral wing of the pterygoid is incompletely and variably ossified.
en.wikipedia.org
The throwing order is not available and the throwing series are only incompletely available for the best six throwers.
en.wikipedia.org
Often the bones of the back of the skull and the palate are incompletely ossified, apparently having partly remained cartilage.
en.wikipedia.org
Victor's infantry then rushed the incompletely demolished span.
en.wikipedia.org
Seared green beans are incompletely coated in spices and salt and taste more of gas range.
www.winnipegfreepress.com

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Svenja Schalthöfer Minimization of automata for incompletely specified languages Supervision:
[...]
www.automata.rwth-aachen.de
[...]
Svenja Schalthöfer Minimierung von Automaten für unvollständig spezifizierte Sprachen Betreuung:
[...]
[...]
He studies these macromolecules — along with incompletely branched but more accessible polyglycerols, which were developed at the same institute by Rolf Mülhaupt’s and Holger Frey’s groups — for the automation of chemical syntheses.
[...]
dfg.de
[...]
Diese Makromoleküle, sowie die am gleichen Institut in den Gruppen von Rolf Mülhaupt und Holger Frey entwickelten, unvollständig verzweigten aber einfacher zugänglichen, Polyglycerine untersucht er für die Automatisierung chemischer Synthesen.
[...]
[...]
According to the protocol (4) it was originally planned to compare the rate of incompletely recovered patients with a House-Brackmann grade of at least 3 and not, as in the publication, the rate of completely recovered patients, that is, those with House-Brackmann grade 1.
[...]
www.arznei-telegramm.de
[...]
Laut Protokoll4 war ursprünglich geplant, die Rate der unvollständig geheilten Patienten, das heißt der Patienten mit House-Brackmann-Grad von mindestens 3 zu vergleichen, und nicht - wie jetzt in der Publikation - die Rate der vollständig geheilten Patienten, das heißt derjenigen mit House-Brackmann-Grad 1.
[...]
[...]
Incompletely and completely abdominal located testes were not palpable.
[...]
tpg.schattauer.de
[...]
Unvollständig oder vollständig abdominal gelegene Hoden waren transkutan nicht zu palpieren.
[...]
[...]
Three bilateral lymphatic sacs ( jugular, axillary and lumbo-iliac ) as well as the incompletely formed lymphatic vessel plexus are shown.
embryology.ch
[...]
Es sind 3 bilaterale Lymphsäcke ( juguläre, axilläre und lumbo-iliacale Lymphsäcke ) sowie der unvollständig ausgebildete Lymphgefässplexus dargestellt.